Вы искали: ونيوفاوندلند (Арабский - Английский)

وفي الوقت الحالي، تشارك نوفا سكوشيا ونيوفاوندلند وكيبيك وأونتاريو وكولومبيا البريطانية في هذا البرنامج.
at the present time, nova scotia, newfoundland, quebec, ontario and british columbia participate in the program.

ومن أمثلة ذلك مشاركتها في اﻻتفاق المبرم بشأن اﻻستراتيجية المشتركة بين كندا ونيوفاوندلند للشبيبة، واﻻتفاق المبرم بين كندا ونيوفاوندلند بشأن تعليم القراءة والكتابة.
examples included participation on the canada-newfoundland youth strategy agreement and the canada-newfoundland literacy agreement.

11- كما أعد في كندا تشريع موحد متأثر بالقانون النموذجي والمبادئ التي يستند إليها (قانون التجارة الإلكترونية الموحد الذي اعتمده في عام 1999 مؤتمر القانون الموحّد لكندا)، وسنّ هذا القانون في عدد من المقاطعات والأقاليم، منها ألبيرتا (2001) وكولومبيا البريطانية (2001) ومانيتوبا (2000) ونيوبرونزويك (2001) ونيوفاوندلند ولابرادور (2001) ونوفا سكوشيا (2000) وأونتاريو (2001) وبرنس ادوارد آيلند (2001) وساسكاتشيوان (2000) ويوكون (2000).
11. uniform legislation influenced by the model law and the principles on which it is based has also been prepared in canada (uniform electronic commerce act, adopted in 1999 by the uniform law conference of canada) and enacted in a number of provinces and territories, including alberta (2001), british columbia (2001), manitoba (2000), new brunswick (2001), newfoundland and labrador (2001), nova scotia (2000), ontario (2001), prince edward island (2001), saskatchewan (2000) and yukon (2000).