Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
using forest plantations to spare natural forests.
using forest plantations to spare natural forests.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
they said they had stayed in their village, along with the elderly, in order to take care of the tobacco plantations and olive groves.
they said they had stayed in their village, along with the elderly, in order to take care of the tobacco plantations and olive groves.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
one study estimates that as many as 60 million indigenous people will be driven from their lands, under customary ownership, to clear the way for biofuels plantations, if current investment plans are realized.
one study estimates that as many as 60 million indigenous people will be driven from their lands, under customary ownership, to clear the way for biofuels plantations, if current investment plans are realized.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
46- واستمر انخفاض عدد العاملين في العمل المأجور الرسمي في عام 1999 بتقليل عدد الموظفين العموميين والموظفين في شركة مزارع جزر سليمان المحدودة (solomon islands plantations limited).
46. the number of persons engaged in formal wage employment declined further in 1999 with the retrenchment of public officers and employees of solomon islands plantations limited.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
in many cases, despite commendable efforts made by the governments concerned in order to combat this phenomenon, the employment which is created in the plantations for bioenergy crop production, because of their scale and of the concentrated structure of ownership, is exploitative in nature.
in many cases, despite commendable efforts made by the governments concerned in order to combat this phenomenon, the employment which is created in the plantations for bioenergy crop production, because of their scale and of the concentrated structure of ownership, is exploitative in nature.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
21 - ومثلت في الدورة الجهات التالية بمراقبين: agenda, amwaj of the environment, arab network for environment and development, armenian women for health and healthy environment, arnika association, asia pacific association of medical toxicology, associaçao de combate aos pops (association for combat against pops), center for international environmental law, community development association, confederation of employers (entrepeneurs), croplife international, day hospital institute for rehabilitation and development, development indian ocean network, earthlife africa, eco-accord centre for environment and sustainable development, environmental health fund, eurometaux, foundation for realization of ideas, general union of nosenv ngos, get global environmental technology, global alliance for incinerator alternatives, greenpeace international, gulf research centre, international chamber of commerce, international chemical secretariat, international confederation of free trade unions, international council of chemical associations, international council on mining and metals, international fertilizer association, international policy network, international pops elimination network, international society of doctors for the environment, land and human to advocate progress, les amis de la terre togo (friends of the earth), north africa communications, pesticide action network, physicians for social responsibility-kenya, red de accion sobre plaguicidas y alternativas en mexico, singapore chemical industry council, sustainable development policy institute, tanzania plantations and agricultural workers union, thanal, toxics link, world harmony foundation, wwf international.
the following non-governmental participants were represented: agenda, amwaj of the environment, arab network for environment and development, armenian women for health and healthy environment, arnika association, asia pacific association of medical toxicology, associaçao de combate aos pops (association for combat against pops), center for international environmental law, community development association, confederation of employers (entrepeneurs), croplife international, day hospital institute for rehabilitation and development, development indian ocean network, earthlife africa, eco-accord centre for environment and sustainable development, environmental health fund, eurometaux, foundation for realization of ideas, general union of nosenv ngos, get global environmental technology, global alliance for incinerator alternatives, greenpeace international, gulf research centre, international chamber of commerce, international chemical secretariat, international confederation of free trade unions, international council of chemical associations, international council on mining and metals, international fertilizer association, international policy network, international pops elimination network, international society of doctors for the environment, land and human to advocate progress, les amis de la terre togo (friends of the earth), north africa communications, pesticide action network, physicians for social responsibility-kenya, red de accion sobre plaguicidas y alternativas en mexico, singapore chemical industry council, sustainable development policy institute, tanzania plantations and agricultural workers union, thanal, toxics link, world harmony foundation, wwf international.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество: