Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
بيت الاشرار يخرب وخيمة المستقيمين تزهر.
die huis van die goddelose word verdelg, maar die tent van die opregtes bloei.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
الشرير فدية الصدّيق ومكان المستقيمين الغادر
die goddelose is 'n losprys vir die regverdige, en in die plek van die opregtes kom die ontroue.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
كلام الاشرار كمون للدم اما فم المستقيمين فينجيهم.
die woorde van die goddelose is om te loer op bloed, maar die mond van die opregtes red hulle.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
لان الملتوي رجس عند الرب. اما سره فعند المستقيمين.
want die verkeerde is vir die here 'n gruwel, maar sy verborgenheid is met die opregtes.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
منهج المستقيمين الحيدان عن الشر. حافظ نفسه حافظ طريقه
die gemaakte pad van die opregtes is om van die kwaad af te wyk; hy wat op sy wandel ag gee, bewaar sy lewe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
نسله يكون قويا في الارض. جيل المستقيمين يبارك.
gimel. sy nageslag sal geweldig wees op die aarde; dalet. die geslag van die opregtes sal geseën word.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ذبيحة الاشرار مكرهة الرب وصلاة المستقيمين مرضاته.
die offer van die goddelose is vir die here 'n gruwel, maar die gebed van die opregtes is hom welgevallig.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
من يضل المستقيمين في طريق رديئة ففي حفرته يسقط هو. اما الكملة فيمتلكون خيرا.
wie die opregtes laat verdwaal op 'n verkeerde weg, sal self in sy eie kuil val; maar die regskapenes sal die goeie beërwe.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
اضغط على زري shift في وقت واحد لجعل الكرة تتحرك في خط مستقيم.
druk die twee shift-knoppies gelyk om die bal in 'n reguit lyn te laat gaan.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: