Вы искали: خلال (Арабский - Голландский)

خلال
tijdens

معروض من خلال
geprojecteerd door

خلال الدقيقة الماضية
in de afgelopen minuut

بريق اخفت نجم خلال التحريك
magnitude van de helderste ster die wordt verborgen bij veranderen van kijkrichting

& حرك المرور خلال النوافذ
wandelen door vensters van & animatie voorzien

النص سوف يسري خلال هذا الإطار
tekst loopt door dit frame heen

وتابعوا سيرهم خلال اللّيل.
daarna zetten ze hun tocht in de nacht verder.

خطأ خلال إنشاء ملف zip% 1
fout bij aanmaken van zip-bestand %1

أزل الفراغات النهائية خلال التحرير
spaties aan het einde van de regel tijdens het bewerken verwijderen

خطأ خلال إزالة الملحق '% 1'
fout bij het verwijderen van plugin '%1'

اخفاء اجسام ic خلال التحريك ؟
ic-objecten verbergen tijdens het verplaatsen?

تحكم بكجت من خلال الشبكة أو الإنترنت.
kget besturen over een netwerk of internet

وظائف إضافية للتحميل من خلال الترقية
plug-in voor download via premium

تنقل خلال النوافذ الموجودة على كل أسطح المكتب
door vensters van alle bureaubladen wandelen

تنقل خلال قائمة سطح المكتب (عكسياً)
door bureaubladenlijst wandelen (omgekeerd)

إيران: الدبلوماسيون يغادرون خلال خطاب أحمدي نجاد
iran: diplomaten lopen weg tijdens toespraak van ahmadinejad

أداة كدي للاستعلام والتحكم بالعتاد من خلال سطر الأوامر
kde-hulpprogramma voor het aansturen van uw hardware vanaf de commandoregel

حماية خصوصيتك من خلال التوقيع و التحقق من الإعلاناتname
bescherm uw privacy door uw berichten te ondertekenen en te verifiërenname

انشر تدوينة حول الموضوع خلال الأسبوع المتضمن لـ 23 نيسان .
2) schrijf in de week van 23 april op je weblog over het boek dat je hebt gelezen.

اختر صعوبة اللعبة. يمكنك تغير مستوى الصعوبة خلال لعبة تعمل.
selecteer de moeilijkheidsgraadvan het spel. u kunt de moeilijkheidsgraad tijdens het spelen van het spel wijzigen.