Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
كما ترون فإن مصدر أخبار حجب سكايب هو مستخدمو فودافون الذين يستخدمون مودم الجيل الثالث.
zoals je kunt zien, komt het nieuws van vodafone-gebruikers die skype niet kunnen gebruiken als ze online gaan via hun 3g usb-modem.
نشر بعض المستخدمين في الأيام الأخيرة الماضية عن بعض المشكلات التي حدثت لهم أثناء محاولتهم دخول سكايب عن طريق خدمة مودم فودافون الجيل الثالث.
de afgelopen paar dagen hebben gebruikers problemen gemeld bij het inloggen op skype via hun vodafone 3g usb-modem.
وبعض تزايد المكالمات والشكاوى تجاه الحجب أصبح الرد أن "أصدرت الهيئة المصرية للاتصالات قراراً بحجب سكايب يوم 13 مارس / آذار.
na meerdere telefoontjes van verschillende klanten aan de klantenservice van vodafone kregen ze te horen: "skype wordt sinds 13 maart geblokkeerd in opdracht van telecom egypt".