Вы искали: في أي وقت إذا (Арабский - Испанский)

في أي وقت
cuando quieras.

في أي وقت.
cuando quiera.

في أي وقت ؟
¿a qué hora?

- في أي وقت.
- cuando quieran.

فى أي وقت
cuando quieras.

في آي وقت .
siempre que lo desee.

- في اي وقت
- cuando guste.

- في أيّ وقت .
- ya pronto.

فقط إتصل بي في أي وقت إذا احتجت لمساعدة
llámenme en cualquier momento si hay algo que pueda hacer.

المشبك سلاح إنتهازي في أي وقت إذا كنت ستقتل شخصاً كهذا
la cuchilla de un patín es un arma oportunista.

أردت فقط أن أعلمك أني مستعدة في أي وقت إذا أدرتَ التحدث
oye... solo quiero que sepas que siempre que quieras hablar estoy disponible.

ويمكن أن يُعاد فتح الحالات في أي وقت إذا قُدّمت إلى الفريق العامل مرة أخرى.
Éstos se pueden reabrir en cualquier momento si se presentan de nuevo al grupo de trabajo.

اه في أي وقت وإذا احتجتي إلى شخصية تشهد على مدى روعة شخصيتك
oh,cuando quieras.y ya sabes,si alguna vez necesitas algo un personaje-un testimonio de fe fantástico para saber cómo eres

فى أى وقت
claro, podemos volver a hacerlo. cuando sea.

.فى أى وقت
- no importa.

فى أى وقت ... ...
cuando quieras. ¿ahora?

:: يمكن مصادرة الممتلكات المجمدة في أي وقت إذا أصدرت المحكمة العليا قرار مبنيا على أسباب محددة.
:: los bienes congelados se podrán confiscar en cualquier momento si el tribunal supremo emite una orden sobre los motivos especificados.

")٦( ﻻ تنطبق الفقرة )٥( في أي وقت اذا كان المرسل اليه:
6) el párrafo 5) no será aplicable desde que el destinatario:

يمكننا الإتصال بهم فى أى وقت إذا كان ضرورياً وكلاء الوزراء هنا جميعاً
podemos ponernos en contacto con ellos en cualquier momento. los viceministros están presentes, por supuesto.

أنا أخبرك أتعلم , في اي وقت اي وقت اذا اردت ان تأتي لعندي لتناول الطعام
te lo digo... sabes, en cualquier momento puedes venir y tendrás algo para comer, tienes que venir a lo de mi abuela para comer algo.