Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
وكأننا مضطجعون في الشارع أليس كذلك؟
y si deambulamos por la calle, no era lo mismo?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
مراقبوه عمي كلهم. لا يعرفون. كلهم كلاب بكم لا تقدر ان تنبح. حالمون مضطجعون محبو النوم.
sus centinelas son ciegos; no conocen. todos ellos son perros mudos que no pueden ladrar, videntes echados que aman el dormitar
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
فجاء داود وابيشاي الى الشعب ليلا واذا بشاول مضطجع نائم عند المتراس ورمحه مركوز في الارض عند راسه وابنير والشعب مضطجعون حواليه.
entonces david y abisai fueron de noche a la gente de guerra, y he aquí que saúl estaba acostado, durmiendo en el centro del campamento, con su lanza clavada en la tierra, a su cabecera. abner y el pueblo estaban acostados alrededor de él
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"كانت فتاته مضطجعة على السلّم"
"su modelo se coloca en una escalera.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование