Вы искали: أقوال وحكم (Арабский - Итальянский)

مجرد أقوال
cliché.

-مجرد أقوال
- sentito dire.

أقوال تعاونك
la tua dichiarazione di collaborazione.

، لا أقوال لديّ
nessun commento.

-أهذه من أقوال...
chi e'?

-حسب أقوال من؟
- e chi avrebbe dato questa informazione?

لأني لدي أقوال أخرى
perché ho qualcos'altro di cui parlare.

فى أقوال الشهود.
niente dichiarazioni dei testimoni.

أفعال لا أقوال!
- fatti, non parole!

أقوال، لا أفعال.
tutte chiacchere,nessuna azione.

من أقوال (أينشتاين).
einstein.

بناء على أقوال (بيرس) ؟
questo chi lo dice? la pearce?

أعترض، أقوال بلا دليل
- obiezione. sentito dire.

-هل لديك أقوال أخيرة؟
ha delle ultime parole da dire?

وآخر أقوال المفجرين الإنتحاريين.
ultime dichiarazioni di terroristi suicidi.

-زيفا)، خذي أقوال السائق) .
ziva, prendi la dichiarazione del tassista.

سيقومون بأخذ أقوال (سبراجو)
allora, metteranno sprague in decontaminazione.

--إذن... سنأخذ أقوال الشهود؟
allora, abbiamo bisogno di dichiarazioni?

هل تصدّق أقوال ذاك المخبول؟
tu ci credi, a questa roba?

اطلعوا مجددا على أقوال الشهود
studiate di nuovo le deposizioni.