Вы искали: المدولب (Арабский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Italian

Информация

Arabic

المدولب

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Итальянский

Информация

Арабский

على الكرسي المدولب؟

Итальянский

- in carrozzina? in carrozzina.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

ويندي الكرسي المدولب

Итальянский

wendy carrozzina.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

-الكرسي المدولب أنه فقط نظام

Итальянский

ok. la sedia a rotelle e' solo per protocollo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

إنه الرجل مع البرميل المدولب

Итальянский

ha la carriola.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

بمجرد أن ظهر كرسيها المدولب...

Итальянский

quando si e' allontanata dal tavolo...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

أنا على الكرسي المدولب أنت دهستني

Итальянский

- io sono sulla carrozzina.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

هل اتصلت بفتاة الكرسي المدولب؟

Итальянский

ehi... hai chiamato la ragazza in carrozzina?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

حسناً، سنجرب الكرسي المدولب، هيا

Итальянский

- bene, proviamo la sedia a rotelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

عفواً سَيّدِي، سأصطحب كرسيكَ المدولب

Итальянский

scusi, signore, ho la sua sedia a rotelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

حقا,انا متحمس لسباق الكرسي المدولب فقط

Итальянский

in realta', non vedo l'ora che cominci la gara sulle sedie a rotelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

يهز يده والكرسي المدولب يسقط تعبير رعشة مثالية.

Итальянский

stringe la mano, la sedia cade, faccia perfetta da "pirla".

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

ستكون بالكرسي المدولب حتى تُشفى ساقيها بالكامل

Итальянский

in sedia a rotelle finché la gamba non sarà guarita.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

ليس لأنه لا يحب الكرسي المدولب بل لأنه لا يريد استعماله

Итальянский

non è che non gli piace, è che non vuole usare la sedia.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

هل تريد إضافة الكرسي المدولب إلى قائمة مشـ... مشكلاتك ؟

Итальянский

vuoi aggiungere una sedia a rotelle ai tuoi prob... problemi?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

-سيتمّ الآن نقلها من الكرسى المدولب -انتبهى لقدميكِ

Итальянский

ora la stanno aiutando a "salire sull'autoambulanza..."

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

ان قبول الكرسي المدولب كـ قبول فتات الخبز عن ماكان ينم عن حريتي

Итальянский

accettare la sedia a rotelle, sarebbe accettare le briciole di quello che fu la mia libertà.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

لتراسلني حال مشاهدتها. أيضا وضعت الغريبة هناك في مهمة مع الكرسي المدولب.

Итальянский

poi c'e' la tipa strana con la sedia a rotelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

لقد أخبرنا صديقنا ذو الكرسي المدولب أن لديك طريقة معتادة للبضائع؟

Итальянский

il nostro amico sulla sedia a rotelle ci ha detto che avete accesso regolare a dei prodotti.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

اشتكى مريضٌ ذات مرّة أن غرفته ليست نظيفة لذا سرقتُ المُحرّك من كرسيه المدولب

Итальянский

una volta un paziente si e' lamentato della stanza sporca, cosi' ho rubato il motore della sua sedia a rotelle.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

وضعها في الكرسي المدولب لبقية حياتها و تقول لي أنه لا يستحق الموت ؟

Итальянский

l'ha costretta alla sedia a rotelle per il resto della sua vita. e vuoi venirmi a dire che non merita di morire?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,813,288 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK