Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
حيث اعمل .. كجراح
dove lavoro come chirurgo.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
أنت لست لابس كجراح
non è vestito per l'operazione
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
كجراح مختل يستأصل عضو
sono stato a guardare mentre lei asportava tutto quel che c'era di buono nella mia vita come un chirurgo pazzo che ti strappa via gli organi.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
تتكلم ... كجراح مستقبلى
hai parlato come un futuro chirurgo.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
لكن كجراح ليس هناك شيء أسوء
ma per un chirurgo non c'e' niente di peggio.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ولكن كنت وقحا كجراح الحلاق.
invece, siete rozzo come un cerusico.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-سأخدم كجراح هذه الجزيرة
dovrò servire come medico su quest'isola.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
لن تعمل كجراح في هذا المستشفى
- non sei un chirurgo in quest'ospedale! - scott, scott.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
لوحة الترخيص أضافتك كجراح عام.
l'ordine dei medici la designa come chirurgo generico.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
لكنكَ لم تعد تعمل كجراح تجميلي
ma non e' piu' un chirurgo plastico.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
(تيركليتون)! وظفتك كجراح أليس كذلك؟
turkleton, io ti ho assunto come chirurgo, vero?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
أن تقف كجراح بدون أي عملية جراحية
essere chirurghi e non intervenire. ecco cosa...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
أَنا خبير كجراح دماغِ يشتغل مع مريض دماغ
ma ero già innamorata di te.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
إذن أجل أعتقد لشخص مثلي كجراح قلب ورياضي طبيعي
e dunque, sì... immagino che per uno come me, che fa il cardiologo ed è un'atleta nato, perché non comprare il meglio?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
كجراح أيادي , رأيت الكثير منهم خلال وقتي أتسمح لي؟
da chirurgo delle mani, ne ho viste parecchie.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
الآن، مخاوف العمل كجراح تتبعنا إلى الغرفة مهما فعلنا.
ci portiamo dietro la solennita' del chirurgo in questa stanza, non importa cosa facciamo.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
عقل (غيديون) تم تحليله منقبلأطباءنفسيين... وهو كجراح يطبق مجموعة مهاراته الخاصة
la mente di gideon e' stata analizzata dagli psichiatri, e lui, in quanto chirurgo, sta applicando le sue competenze.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ابوها منهمك بعمله كجراح تجميل و والدتها عارضة أزياء سابقة و تحاول ان تطلق عملها كمغنية
il padre e' concentrato solo sul suo lavoro di chirurgo plastico e la madre e' un'ex modella che cerca di avviare una carriera musicale.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
تلقيت مكالمة، و... تم قبولي كجراح متدرب في "جامعة لوس أنجلوس".
mi hanno telefonato e... sono stato accettato per il tirocinio in chirurgia... all'universita' di los angeles.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(أراك في الجراحة أيها الطبيب (شيبارد , لكن كجرّاحين . . الشئ الوحيد الذي يعقل هو
ma per un chirurgo, la sola cosa che abbia un minimo di senso e'... la medicina.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: