Вы искали: رأيناك (Арабский - Кабильский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Кабильский

Информация

Арабский

ومتى رأيناك مريضا او محبوسا فأتينا اليك.

Кабильский

melmi i k-neẓra d amuḍin neɣ di lḥebs nusa-d ɣuṛ-ek ?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

ومتى رأيناك غريبا فآويناك. او عريانا فكسوناك.

Кабильский

melmi daɣen i d-tusiḍ d abeṛṛani nesṭeṛḥeb yis-ek, neɣ melmi i k-nwala d aɛeryan, nessels-ik ?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

فيجيبه الابرار حينئذ قائلين. يا رب متى رأيناك جائعا فاطعمناك. او عطشانا فسقيناك.

Кабильский

imiren iḥeqqiyen a s-d-rren : a sidi melmi i k-neẓra telluẓeḍ, nefka-yak teččiḍ ? neɣ neẓra-k teffuḍeḍ nefka-yak teswiḍ ?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

حينئذ يجيبونه هم ايضا قائلين يا رب متى رأيناك جائعا او عطشانا او غريبا او عريانا او مريضا او محبوسا ولم نخدمك.

Кабильский

imiren ula d nutni a s-d-rren : a sidi, melmi i k-neẓra telluẓeḍ neɣ teffudeḍ d abeṛṛani neɣ d aɛeryan, d amuḍin neɣ d ameḥbus, ur d-nelhi ara yid-ek ?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,719,620,113 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK