Вы искали: الإستثناءات (Арабский - Каталонский)

الإستثناءات
excepcions@ info: whatsthis

الإستثناءات...
excepcions... @ info

حرّر الإستثناءات
edita les excepcions@ title: group

أبلغ عن الإستثناءات
informa de les excepcions

مع بعض الإستثناءات الواضحة
amb algunes excepcions òbvies.

قائمة الإستثناءات ، هذا يعني التواريخ/ الأوقات المستثنى من التكرار
la llista d' excepcions, p. ex. dates/ hores excloses de la recurrència@ info: whatsthis

أضف التاريخ المدخل أعلاه إلى قائمة الإستثناءات@ action: button
afegeix la data introduïda a dalt a la llista d' excepcions@ action: button

استبدل العنصر الحالي المظلل في قائمة الإستثناءات بالتاريخ المدخل أعلاه@ action: button
substitueix l' element actual ressaltat a la llista d' excepcions per la data introduïda a dalt@ action: button

أدخل تاريخ لادراجه في قائمة الإستثناءات. استعمله بالإضافة إلى زر الإضافة و التعديل أدناه. @ action: button
introduïu una data a afegir a la llista d' excepcions. useu conjuntament amb els botons afegeix o canvia que hi ha a sota. @ action: button

كل الكلمات تٌدقّق من أجل الخطأ المشترك بالضغط المستمر لفترة شيئا ما طويلة على المفتاح shift. إذا كان لدى بعض الكلمات حرفان علويان فإن هذه الإستثناءات يجب أن تضاف إلى لسان 'الاستثناءات'.
totes les paraules es revisen per l' errada comuna de polsar la tecla de majúscules durant massa temps. si algunes paraules han d' estar en majúscules, s' han d' afegir aquestes excepcions a la pestanya 'excepcions'.

sigfpe إشارة طافية نقطة استثناء المؤسّسة الأمريكيّة الوطنيّة للمقاييس
senyal sigfpe ("excepció de coma flotant (ansi)")