Вы искали: مطر (Арабский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Латинский

Информация

Арабский

مطر

Латинский

pluvia

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب

Латинский

nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

وقال ايليا لاخآب اصعد كل واشرب لانه حس دوي مطر.

Латинский

et ait helias ad ahab ascende comede et bibe quia sonus multae pluviae es

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

الرجل الفقير الذي يظلم فقراء هو مطر جارف لا يبقي طعاما.

Латинский

vir pauper calumnians pauperes similis imbri vehementi in quo paratur fame

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

وكان بعد مدة من الزمان ان النهر يبس لانه لم يكن مطر في الارض

Латинский

post dies autem siccatus est torrens non enim pluerat super terra

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

اعطي مطر ارضكم في حينه المبكر والمتأخر. فتجمع حنطتك وخمرك وزيتك.

Латинский

dabo pluviam terrae vestrae temporivam et serotinam ut colligatis frumentum et vinum et oleu

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

من اجل ان الارض قد تشققت لانه لم يكن مطر على الارض خزي الفلاحون. غطوا رؤوسهم.

Латинский

propter terrae vastitatem quia non venit pluvia in terra confusi sunt agricolae operuerunt capita su

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

اذا اغلقت السماء ولم يكن مطر لانهم اخطأوا اليك ثم صلّوا في هذا الموضع واعترفوا باسمك ورجعوا عن خطيتهم لانك ضايقتهم

Латинский

si clausum fuerit caelum et non pluerit propter peccata eorum et orantes in loco isto paenitentiam egerint nomini tuo et a peccatis suis conversi fuerint propter adflictionem sua

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

اطلبوا من الرب المطر في اوان المطر المتأخر فيصنع الرب بروقا ويعطيهم مطر الوبل. لكل انسان عشبا في الحقل.

Латинский

petite a domino pluviam in tempore serotino et dominus faciet nives et pluviam imbris dabit eis singulis herbam in agr

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

كمنظر القوس التي في السحاب يوم مطر هكذا منظر اللمعان من حوله. هذا منظر شبه مجد الرب. ولما رأيته خررت على وجهي. وسمعت صوت متكلم

Латинский

velut aspectum arcus cum fuerit in nube in die pluviae hic erat aspectus splendoris per gyru

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Арабский

اذا اعطى قولا تكون كثرة مياه في السموات ويصعد السحاب من اقاصي الارض. صنع بروقا للمطر واخرج الريح من خزائنه.

Латинский

ad vocem suam dat multitudinem aquarum in caelo et elevat nebulas ab extremitatibus terrae fulgura in pluviam facit et educit ventum de thesauris sui

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,969,568 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK