Вы искали: والسعاة (Арабский - Немецкий)

وبناياهو بن يهوياداع على الجلادين والسعاة وبنو داود كانوا كهنة
benaja, der sohn jojadas, war über die krether und plether, und die söhne davids waren priester.

وكان يوآب على جميع جيش اسرائيل وبنايا بن يهوياداع على الجلادين والسعاة
joab aber war über das ganze heer israels. benaja, der sohn jojadas, war über die krether und plether.

وبنايا بن يهوياداع على الجلادين والسعاة وبنو داود الاولين بين يدي الملك
benaja, der sohn jojadas, war über die krether und plehter und die söhne davids waren die ersten zur hand des königs.

فخرج وراءه رجال يوآب الجلادون والسعاة وجميع الابطال وخرجوا من اورشليم ليتبعوا شبع بن بكري.
da zogen aus, ihm nach, die männer joabs, dazu die krether und plether und alle starken. sie zogen aber aus von jerusalem, nachzujagen seba, dem sohn bichris.

وارسل الملك معه صادوق الكاهن وناثان النبي وبناياهو بن يهوياداع والجلادين والسعاة وقد اركبوه على بغلة الملك
und hat mit ihm gesandt den priester zadok und den propheten nathan und benaja, den sohn jojadas, und die krether und plether; und sie haben ihn auf des königs maultier gesetzt;

فنزل صادوق الكاهن وناثان النبي وبناياهو بن يهوياداع والجلادون والسعاة واركبوا سليمان على بغلة الملك داود وذهبوا به الى جيحون.
da gingen hinab der priester zadok und der prophet nathan und benaja, der sohn jojadas, und die krether und plether und setzten salomo auf das maultier des königs david und führten ihn gen gihon.

-أولئك السعاة الأغبياء قد اعادوا أمتعتي
der kurier hat das paket zurückgebracht.