Вы искали: والسعاة (Арабский - Португальский)

وبناياهو بن يهوياداع على الجلادين والسعاة وبنو داود كانوا كهنة
benaías, filho de jeoiada, tinha o cargo dos quereteus e peleteus; e os filhos de davi eram ministros de estado.

وكان يوآب على جميع جيش اسرائيل وبنايا بن يهوياداع على الجلادين والسعاة
ora, joabe estava sobre todo o exército de israel; e benaías, filho de jeoiada, sobre os quereteus e os peleteus;

وبنايا بن يهوياداع على الجلادين والسعاة وبنو داود الاولين بين يدي الملك
benaías, filho de jeoiada, tinha o cargo dos quereteus e peleteus; e os filhos de davi eram os primeiros junto ao rei.

فخرج وراءه رجال يوآب الجلادون والسعاة وجميع الابطال وخرجوا من اورشليم ليتبعوا شبع بن بكري.
então saíram atrás dele os homens de joabe, e os quereteus, e os peleteus, e todos os valentes; saíram de jerusalém para perseguirem a sebá, filho de bicri.

وارسل الملك معه صادوق الكاهن وناثان النبي وبناياهو بن يهوياداع والجلادين والسعاة وقد اركبوه على بغلة الملك
e o rei enviou com ele zadoque, o sacerdote, e natã, o profeta, e benaías, filho de jeoiada, os quereteus e os peleteus; e eles o fizeram montar na mula do rei.

فنزل صادوق الكاهن وناثان النبي وبناياهو بن يهوياداع والجلادون والسعاة واركبوا سليمان على بغلة الملك داود وذهبوا به الى جيحون.
pelo que desceram zadoque, o sacerdote, e natã, o profeta, e benaías, filho de jeoiada, e os quereteus, e os peleteus, e fizeram montar salomão na mula que era do rei davi, e o levaram a giom.

وإخوان الشياطين ، وهم الفجَّار من ضلال الإنس تمدهم الشياطين من الجن في الضلالة والغَواية ، ولا تدَّخر شياطين الجن وُسْعًا في مدِّهم شياطين الإنس في الغيِّ ، ولا تدَّخر شياطين الإنس وُسْعًا في عمل ما توحي به شياطين الجن .
quanto aos irmãos ( malignos ) arremessam-nos mais e mais no erro , e dele não se retraem .