Вы искали: شاب (Арабский - Румынский)

شاب
tânăr

شاب البستوني
valetul de pică

الورقة الأساسيّة: شاب
carte de bază: valet

وتبعه شاب لابسا ازارا على عريه فامسكه الشبان.
după el mergea un tînăr, care n'avea pe trup decît o învelitoare de pînză de in. au pus mîna pe el;

‎واخرجوه خارج المدينة ورجموه. والشهود خلعوا ثيابهم عند رجلي شاب يقال له شاول‎.
l-au tîrît afară din cetate, şi l-au ucis cu pietre. marturii şi-au pus hainele la picioarele unui tînăr, numit saul.

الرسام بلانكي كان أول شاب يغامر بالخروج إلى تلك الشوارع الشبه المهجورة التي تشعرك بأنك في سكن للأشباح وأعمال عصابات المدينة.
artistul rei blinky este ceea ce journalistul nathaniel janowitz numește un "pionier" al mișcării artistice care își face simțită prezența în tot orașul.

‎وكان شاب اسمه افتيخوس جالسا في الطاقة متثقلا بنوم عميق. واذ كان بولس يخاطب خطابا طويلا غلب عليه النوم فسقط من الطبقة الثالثة الى اسفل وحمل ميتا‎.
Şi un tînăr, numit eutih, care şedea pe fereastră, a adormit deabinelea în timpul lungei vorbiri a lui pavel; biruit de somn, a căzut jos din catul al treilea, şi a fost ridicat mort.

أصبحت منصف، وهي لاجئة وُلدت في أفغانستان، اليوم وزيرة المؤسّسات الديموقراطية في مجلس الوزراء الشاب والمتنوّع تحت رئاسة رئيس الوزراء جاستن ترودو.
monsef, o refugiată născută în afghanistan, este noul ministru al instituțiilor democratice din canada, în guvernul divers al prim ministrului justin trudeau.