Вы искали: فابتدأوا (Арабский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

Romanian

Информация

Arabic

فابتدأوا

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Румынский

Информация

Арабский

فابتدأوا يطلبون اليه ان يمضي من تخومهم.

Румынский

atunci au început să roage pe isus să plece din ţinutul lor.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

لان ابني هذا كان ميتا فعاش وكان ضالا فوجد. فابتدأوا يفرحون.

Румынский

căci acest fiu al meu era mort, şi a înviat; era pierdut, şi a fost găsit.` Şi au început să se veselească.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

فابتدأوا يتساءلون فيما بينهم من ترى منهم هو المزمع ان يفعل هذا

Румынский

Şi au început să se întrebe unii pe alţii cine din ei să fie acela care va face lucrul acesta.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

فابتدأوا يحزنون ويقولون له واحدا فواحدا هل انا. وآخر هل انا.

Румынский

ei au început să se întristeze, şi să -i zică unul după altul: ,,nu cumva sînt eu?``

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

الشيخ والشاب والعذراء والطفل والنساء اقتلوا للهلاك. ولا تقربوا من انسان عليه السمة وابتدئوا من مقدسي. فابتدأوا بالرجال الشيوخ الذين امام البيت.

Румынский

ucideţi, şi nimiciţi pe bătrîni, pe tineri, pe fecioare, pe copii şi pe femei; dar să nu vă atingeţi de nici unul din ceice au semnul pe frunte! Începeţi însă cu locaşul meu cel sfînt!`` ei au început cu bătrînii, cari erau înaintea templului.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,531,645 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK