Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
سوكولوفا
Соколова
Последнее обновление: 2013-01-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
وتمثّل المحامية إيرينا سوكولوفا مقدّم الشكوى.
Заявитель представлен адвокатом Ириной Соколовой.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
المقدم من: مؤمن ناصيروف (تمثله المحامية إيرينا سوكولوفا)
Мумином Насировым (представлен адвокатом Ириной Соколовой)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
٣٢٤- يزعم أن أولغا سوكولوفا اغتصبها أربعة جنود مقنعين خﻻل غارة على منزلها في أسينوفسكايا في كانون الثاني/يناير ٥٩٩١.
423. Ольга Сокулова, как утверждается, была изнасилована четырьмя солдатами в масках во время обыска в ее доме в Ассиновской в январе 1995 года.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
30/10 سعادة السيد بان كي - مون، الأمين العام؛ وسعادة السيد ناصر عبد العزيز النصر، رئيس الجمعية العامة؛ والدكتور باباتوندي أوسوتيميهين، المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان؛ والسيدة سلاغيانا سوكولوفا، زميلة ببرنامج صندوق الأمم المتحدة للسكان الخاص بالشباب ]مديرة المناقشة: السيدة جوجو تشانغ، مراسلة خاصة لبرنامج "نايت لاين "، قناة abc news] (احتفالا باليوم الذي يُتوقع أن يبلغ فيه عدد سكان العالم 7 بلايين نسمة)
10 ч. 30 м. Его Превосходительство г-н Пан Ги Мун, Генеральный секретарь; Его Превосходительство г-н Насир Абд аль-Азиз ан-Насер, Председатель Генеральной Ассамблеи; др Бабатунде Осотимехин, Директор-исполнитель, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА); и гжа Слажана Соколова, специальный научный сотрудник ЮНФПА [Координатор: гжа Джуджу Чанг, специальный кореспондент, "nightline ", abc news] (в связи с днем, когда численность населения мира, по прогнозам, достигнет 7 миллиардов человек)
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование