Вы искали: نعم يا رب أنا جيد (Арабский - Тагальский)

أرشدني يا رب
gabayan mo ako panginoon

شكرا جزيلا لك يا رب
maraming salamat lord

رأيت يا رب ظلمي. اقم دعواي.
oh panginoon, iyong nakita ang aking pagkakamali; hatulan mo ang aking usap.

سمعت تعييرهم يا رب كل افكارهم عليّ
iyong narinig ang kanilang pagduwahagi, oh panginoon, at lahat nilang pasiya laban sa akin,

اصغ لي يا رب واسمع صوت اخصامي.
pakinggan mo ako, oh panginoon, at ulinigin mo ang tinig nila na nakikipagtalo sa akin.

لداود‎. ‎اليك يا رب ارفع نفسي‎.
sa iyo, oh panginoon, iginagawad ko ang aking kaluluwa.

اما انت يا رب فارحمني واقمني فاجازيهم‎.
nguni't ikaw, oh panginoon, maawa ka sa akin, at ibangon mo ako, upang aking magantihan sila.

أعنّي يا رب الهي. خلّصني حسب رحمتك‎.
tulungan mo ako, oh panginoon kong dios; oh iligtas mo ako ayon sa iyong kagandahang-loob:

ارجع يا رب. حتى متى. وترأف على عبيدك‎.
manumbalik ka, oh panginoon; hanggang kailan pa? at iyong papagsisihin ang tungkol sa mga lingkod mo.

‎ذكرت في الليل اسمك يا رب وحفظت شريعتك‎.
aking inalaala sa gabi ang pangalan mo, oh panginoon, at sinunod ko ang iyong kautusan.

اذكر يا رب ماذا صار لنا. اشرف وانظر الى عارنا.
iyong alalahanin, oh panginoon, kung anong dumating sa amin: iyong masdan, at tingnan ang aming pagkadusta.

‎ان كنت تراقب الآثام يا رب يا سيد فمن يقف‏‎.
kung ikaw, panginoon, magtatanda ng mga kasamaan, oh panginoon, sinong tatayo?

اما انا فاليك يا رب صرخت وفي الغداة صلاتي تتقدمك‎.
nguni't sa iyo, oh panginoon, dumaing ako, at sa kinaumagahan ay darating ang dalangin ko sa harap mo.

انا قلت يا رب ارحمني. اشف نفسي لاني قد اخطأت اليك‎.
aking sinabi, oh panginoon, maawa ka sa akin: pagalingin mo ang aking kaluluwa; sapagka't ako'y nagkasala laban sa iyo.

اعطهم يا رب. ماذا تعطي. اعطهم رحما مسقطا وثديين يبسين
bigyan mo sila, oh panginoon-anong iyong ibibigay? bigyan mo sila ng mga bahay-batang maaagasan at mga tuyong suso.

لداود. مزمور‎. ‎رحمة وحكما اغني. لك يا رب ارنم‎.
aking aawitin ang kagandahang-loob at kahatulan: sa iyo, oh panginoon, aawit ako ng mga pagpupuri.

قالت له نعم يا سيد. انا قد آمنت انك انت المسيح ابن الله الآتي الى العالم
sinabi niya sa kaniya, oo, panginoon: sumasampalataya ako na ikaw ang cristo ang anak ng dios, sa makatuwid baga'y ang naparirito sa sanglibutan.

فاجابت وقالت له نعم يا سيد. والكلاب ايضا تحت المائدة تأكل من فتات البنين.
datapuwa't siya'y sumagot at sinabi sa kaniya, oo, panginoon; kahit ang mga aso sa ilalim ng dulang ay nagsisikain ng mga mumo ng mga anak.

اما انا فمسكين وفقير. اللهم اسرع اليّ. معيني ومنقذي انت. يا رب لا تبطؤ
nguni't ako'y dukha at mapagkailangan; magmadali ka sa akin, oh dios: ikaw ay aking katulong at aking tagapagligtas; oh panginoon, huwag kang magluwat.

‎يا رب الجنود طوبى للانسان المتكل عليك
oh panginoon ng mga hukbo, mapalad ang tao na tumitiwala sa iyo.