Вы искали: تحت إشراف الأستاذ (Арабский - Французский)

تحت إشراف ... ؟
et ça c'est supervisé par ... ?

تحت إشراف شرطي
elle est à l'hôpital, on la soigne.

تحت إشراف متعدد
avec supervision renforcée avec surveillance

لقد درست في باريس (تحت إشراف الأستاذ (بروست
- j'ai... j'ai étudié à paris avec le professeur proust.

برنامج تحت إشراف طبيب.
un programme supervisé par un docteur.

إنه تحت إشراف (بيكيت)
il est sous la surveillance de beckett.

تحت إشراف بسب سوء التغذية
lutte contre la dénutrition dénutrition

وقد وُقع الاتفاق تحت إشراف:
accord signé sous la supervision de :

الدراسة تحت إشراف الدولة ".
l'enseignement est placé sous l'autorité de l'État >>.

تحت إشراف لجنة الإحصاءات حاليا
relève actuellement du comité de statistique

دمرت تحت إشراف اللجنة الخاصة.
détruits sous la supervision de la commission.

تحت إشراف القاضي بومباي، كانو
bompai, kano & messers e. noel grey & co.

- تشجيع الوﻻدات تحت إشراف طبي.
- encouragement à l'accouchement sous contrôle médical.

ويكون التعليم تحت إشراف الدولة. "
l'enseignement est placé sous l'autorité de l'État >>.

وتجري التحقيقات تحت إشراف النائب العام.
les enquêtes étaient suivies par le parquet.

تحت الإشراف
jeunes accusations avec supervision

1974 نال درجة دكتوراه في القانون من جامعة نوشاتيل (تحت إشراف الأستاذ فرانسوا كلير، رئيس كرسي القانون الجنائي).
1974 doctorat en droit auprès de l'université de neuchâtel (prof. françois clerc, chaire de droit pénal) activité professionnelle

-تحت الإشراف
- sous surveillance.

سنة تحت الإشراف.
un an de mise à l'essai.

يستخدم تحت اشرافى
- sous ma supervision.