Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-التي تنتهي على الساعة الثامنة ؟
qui finit à 8h00 ?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
نحن على الساعة
tu paies à la minute.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
أَنا على الساعة-
- il me paie déjà.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
شكراً على الساعة
merci pour la montre.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:
! ألقي نظرة على الساعة
regarde le minuteur.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
حجزت على الساعة الثامنة
- j'ai réservé pour 20 h.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
لقاءٌ على الساعة 5:
une réunion à 17 h 50 ?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
وجده عمال البناء لدى وصولهم إلى العمل على الساعة الثامنة صباحا
les ouvriers l'ont découvert en arrivant au travail à 8 h.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
الساعات الموجودة على الساعة.
les heures de l'horloge.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
.تنتهي العملية.
le transfert est terminé.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
بمجرد أن تنتهي العمليه
une fois que la.... procédure sera complète.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
وفرت عليّ ساعات كثير من العمل
- une espèce de machine.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
أطلقوا عليه الساعة الرملية"."
qu'elles ont appelé hourglass.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
يجب أن تنتهي عملية إسرائيل الهجومية.
il faut que l'offensive d'israël cesse.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
وقد تنتهي عملية الاغتصاب المتكررة بالقتل.
les viols, souvent répétitifs, peuvent être suivis d'assassinats.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
ومن المتوقع أن تنتهي عملية التصديق قريباً.
la procédure de ratification devrait être achevée prochainement.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
بالتأكيد ، سـأعلمك بعد ان تنتهي العملية الجراحية
bien sûr. il est toujours en chirurgie. quand il sortira, nous l'appellerons.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
الأقل على ساعة
au moins une heure.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
سأضبطه على ساعة.
je règle le minuteur sur une heure.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
44 - لا تنتهي عملية الوساطة بمجرد توقيع الاتفاق.
d'un accord la médiation ne s'achève pas une fois qu'un accord est signé.
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество: