Вы искали: سوء معاملة العائلة لابنها (Арабский - Французский)

سوء معاملة الأطفال
maltraitance des enfants

حالة سوء معاملة المسنين
- sévices sur personne âgée.

هل هذه نصيحة لكيفية معاملة العائلة ؟
c'est le discours "ta famille d'abord" ?

سوء معاملة المدرسين والإداريين
victimisation par les enseignants ou les administrateurs

اعتياد سوء معاملة الطفل.
le mauvais traitement habituel de l'enfant;

الإرغام وسوء معاملة الغير
répression et poursuites judiciaires

سوء المعاملة
sévices

نوع سوء المعاملة
type de mauvais traitements

ادعاءات سوء المعاملة
allégations de mauvais traitements

انه يائس بسبب معاملة عائلة (فاريلز) له وهويبدووحيداًبسبب ...
il se sent tellement... désespéré, parce que les farrells l'ont rejeté, il se sent seul parce que...

)ب( سوء المعاملة
b) mauvais traitements

2- مزاعم سوء المعاملة
2. allégations de mauvais traitements

العنف/الإيذاء/الإهمال/سوء المعاملة
violence, sévices, négligence et mauvais traitements

وهناك مسألة هامة أخرى مستجدة وهي إدراج العنف البدني في جريمة سوء المعاملة العائلية المألوفة.
autre nouveauté à signaler, la violence psychique entre désormais dans la définition de la violence familiale.

3- التعذيب وسوء المعاملة
3. torture et mauvais traitements