Вы искали: ليست مشكلتك (Арабский - Французский)

ليست مشكلتك
Ça ne te concerne pas.

ليست مشكلتك ؟
en quoi ce n'est pas ton problème ?

. ليست مشكلتك
pas le tien.

-ليست مشكلتك
elle n'est pas ton problème.

- ليست مشكلتك.
- pas ton problème.

هذه ليست مشكلتك
c'est pas ton problème.

هذه ليست مشكلتك..
- pas ton problème ?

كيف ليست مشكلتك؟
comment n'est pas ton problème.

-هذة ليست مشكلتك.
ce n'est pas ton problème.

إسمع هذه ليست مشكلتك
�coute ce n'est pas ton probl�me.

لكنها ليست مشكلتك.
mais ce n'est pas ton problème.

ليست مشكلتك ؟ حسناً
c'est pas votre problème ?

حسنا،هذه ليست مشكلتك.
c'est pas important, vieux.

هذه مشكلتها ليست مشكلتك
et c'est son problème. pas le tien.

على العموم، ليست مشكلتك
bref, c'est pas votre problème.

(ليست مشكلتك يا (تشارلي
c'est pas ton problème charlie.

ألسيد) ، هذه ليست مشكلتك)
c'est pas ton problème.

ليسـت مشكلتك
ce n'est pas ta dette ?

-إنها ليست مشكلتكِ
oui, mais il n'était pas avec moi.

-هذه ليست مُشكلتك .
- ce n'est pas votre problème.