Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
« فانطلقوا وهم يتخافتون » يتسارون .
ils allèrent donc , tout en parlant entre eux à voix basse :
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
« يتخافتون بينهم » يتسارون « إن » ما « لبثتم » في الدنيا « إلا عشرا » من الليالي بأيامها .
ils chuchoteront entre eux : « vous n' êtes restés là que dix [ jours ] ! »
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسارُّون بالحديث فيما بينهم : بأن لا تمكِّنوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم .
ils allèrent donc , tout en parlant entre eux à voix basse :
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество: