Вы искали: هل أنتم مستعدون؟ (Арабский - Хинди)

هل أنتم مستعدون؟
आप तैयार हैं?

هل أنتم مستعدون ؟
- तैयार हो?

هل أنتم بخير؟
क्या तुम लोग ठीक है?

هل أنتم مستعدون لمقابلة الفائز بهذه المسابقة؟
क्या आप इस प्रतियोगिता की विजेता से मिलने को तैयार हैं?

-هل أنتم فريق ناجح؟
- आप एक प्रभावी टीम हैं?

مرحباً يا رجال هل أنتم مستعدون لإخراج الكلاب؟ ماذا ؟
अरे, दोस्तों, आप के लिए तैयार यह बताने?

هل أنتم واقفون هناك؟
तुम वहाँ क्यों खड़े हो?

هل أنتم طاقم عاهروا البحر؟
आप समुद्र कुतिया के चालक दल कर रहे हैं?

« وقيل للناس هل أنتم مجتمعون » .
और लोगों में मुनादी करा दी गयी कि तुम लोग अब भी जमा होगे

هل انتم فرحين باختياركم؟
क्या आप अपने चुनाव से खुश हैं?

يا رجال , هل أنتم فعلاً سترتدون تلك أو أنتم يا رجال تستخفّون بي؟
तुम वास्तव में पहनने वाली हो या कि तुम बस यूं ही लोग 'मेरे साथ?

هل انتم هادئون يا شباب نعم.
- आप लोग यकीनन ठीक हैं? - हाँ.

أفرأيتم النُّطَف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشرًا أم نحن الخالقون ؟
क ् या तुम उसे आकार देते हो , या हम है आकार देनेवाले ?

فقال يسوع هل انتم ايضا حتى الآن غير فاهمين.
उस ने कहा, क्या तुम भी अब तक ना समझ हो?

قال هذا المؤمن الذي أُدخل الجنة لأصحابه : هل أنتم مُطَّلعون لنرى مصير ذلك القرين ؟ فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
( फिर अपने बेहश ् त के साथियों से कहेगा )

لاني لهذا كتبت لكي اعرف تزكيتكم هل انتم طائعون في كل شيء.
क्योंकि मैं ने इसलिये भी लिखा था, कि तुम्हें परख लूं, कि सब बातों के मानने के लिये तैयार हो, कि नहीं।

« قال » ذلك القائل لإخوانه : « هل أنتم مطلعون » معي إلى النار لننظر حاله ؟ فيقولون : لا .
( फिर अपने बेहश ् त के साथियों से कहेगा )

جربوا انفسكم هل انتم في الايمان. امتحنوا انفسكم. ام لستم تعرفون انفسكم ان يسوع المسيح هو فيكم ان لم تكونوا مرفوضين.
अपने प्राण को परखो, कि विश्वास में हो कि नहीं; अपने आप को जांचो, क्या तुम अपने विषय में यह नहीं जानते, कि यीशु मसीह तुम में है? नहीं तो तुम निकम्मे निकले हो।

أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم تُنبتونه في الأرض ؟ بل نحن نُقِرُّ قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيمًا ، لا يُنتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون : إنا لخاسرون معذَّبون ، بل نحن محرومون من الرزق .
क ् या उसे तुम उगाते हो या हम उसे उगाते है ?