Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
سعل
kašljati
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
لقد سعل
- kašljao je...
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
كنت سعل.
nisi kašljao.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
هل سعل ؟
polako, dušo... paco, je li kašljao?
-لقد سعل !
- nakašljao se!
قلت أنه سعل رئه
rekli ste da je iskašljao plućno krilo.
أعتقد أنه سعل فقط
samo se nakašljao.
ماذا تعنى بأنه سعل رئه؟ ؟
kako to "iskašljao plućno krilo"?
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
سعل. قالت تعديلا قدميها.
on se nakašljao, a ona cupkala s noge na nogu.
كلما سعل أحدهم يظن أنه أصيب به
svi su pacijenti paničarili.
و نعم هو سعل جزء من نسيج ميت لرئته
i iskašljao je veliki deo mrtvog tkiva pluća.
لقد سعل و كاد يتسبب في موتنا جميعا
nakašljao se.
ذكر عمرة 16 عام سعل دم خلال مباراة لكرة السلة
Šesnaestogodišnjak, ispljuvava krv tokom košarkaške utakmice.
السيد "وايت" قد سعل اعتقد انه انتبه
mislim, da me je skužio.
جاكي بهذه الطريقة سعل والد تلك البومة في الرسوم المتحركة
whoo! jacki... jackie.
يفسر سعل الدم وأن تشكل لديه كريات الفطر الصغيرة قد تفسر الصداع وآلام الصدر
objašnjavaju iskašljavanje krvi, i ako su se razvili spergilomi, može objasniti glavobolje i bol u prsima.
لم يحتاجوا للمسها سعل أحدهم في وجهها؟ إنه في السجن و في كامل صحته
-u zatvoru je, zdrav.
لازلنا لا نعرف لماذا سعل (ريان) دم و الآن لديه نزيف صغير فى عينيه
i dalje ne znamo zašto je iskašljao krv, a sad ima i omanja krvarenja u očima.
- أحيانا يوجب علي السعل هكذا -
-Što je to? izgleda da sam kašljao u prazno.