Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ولكن صور وصيدا يكون لهما في الدين حالة اكثر احتمالا مما لكما.
men också skall det vid domen bliva drägligare för tyrus och sidon än för eder.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ولكن اقول لكم ان ارض سدوم تكون لها حالة اكثر احتمالا يوم الدين مما لك
men jag säger eder att det för sodoms land skall på domens dag bliva drägligare än för dig.»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
واقول لكم انه يكون لسدوم في ذلك اليوم حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة
jag säger eder att det för sodom skall på 'den dagen' bliva drägligare än för den staden.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
الحق اقول لكم ستكون لارض سدوم وعمورة يوم الدين حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة
sannerligen säger jag eder: för sodoms och gomorras land skall det på domens dag bliva drägligare än för den staden.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
وكل من لا يقبلكم ولا يسمع لكم فاخرجوا من هناك وانفضوا التراب الذي تحت ارجلكم شهادة عليهم. الحق اقول لكم ستكون لارض سدوم وعمورة يوم الدين حالة اكثر احتمالا مما لتلك المدينة.
och om man på något ställe icke tager emot eder och icke hör på eder, så gån bort därifrån, och skudden av stoftet som är under edra fötter, till ett vittnesbörd mot dem.»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: