Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
begeertes
gift
Последнее обновление: 2021-02-02
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
slegte begeertes
bad desires
Последнее обновление: 2024-05-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sinoniem vir begeertes
synonymous with desires
Последнее обновление: 2019-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mag god jou seën met jou hart se begeertes
stay calm and believe in the lord he shall lift you up
Последнее обновление: 2023-06-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en verlustig jou in die here; dan sal hy jou gee die begeertes van jou hart.
delight thyself also in the lord; and he shall give thee the desires of thine heart.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here, voor u is al my begeertes, en my gesug is vir u nie verborge nie.
my heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wees oor niks besorg nie, maar laat julle begeertes in alles deur gebed en smeking met danksegging bekend word by god.
be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ons wil juig oor u oorwinning en die vaandels opsteek in die naam van onse god. mag die here al u begeertes vervul!
now know i that the lord saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
geliefdes, ek vermaan julle as bywoners en vreemdelinge om julle te onthou van vleeslike begeertes wat stryd voer teen die siel;
dearly beloved, i beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here, gee tog nie die begeertes van die goddelose nie; laat sy listige plan nie geluk, sodat hulle hul verhef nie. sela.
as for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maak dood dan julle lede wat op die aarde is, naamlik hoerery, onreinheid, hartstog, slegte begeertes en gierigheid, wat afgodediens is,
mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
julle het die duiwel as vader, en die begeertes van julle vader wil julle doen. hy was 'n mensemoordenaar van die begin af en staan nie in die waarheid nie, omdat daar in hom geen waarheid is nie. wanneer hy leuentaal praat, praat hy uit sy eie, omdat hy 'n leuenaar is en die vader daarvan.
ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. he was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: