Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
twee wettige regimes in een grondwet wat 'n impak op dieselfde bevolking het
two legal regimes in one constitution that impact on the same populace
Последнее обновление: 2022-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
doen 'n volledige bevolking van die ruit met getalle wat aan sekere vereistes voldoen
fully populate the grid with numbers under some conditions
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• byna alle wilde leeus leef in afrika, maar daar is 'n klein bevolking elders
• they can weigh 30 stone
Последнее обновление: 2021-08-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sodat die aseriete bly woon het onder die kanaäniete, die bevolking van die land, want hulle het hulle nie verdrywe nie.
but the asherites dwelt among the canaanites, the inhabitants of the land: for they did not drive them out.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
godspraak oor die dal van die gesig. wat is dit dan met jou dat jy, jou hele bevolking, op die dakke geklim het,
the burden of the valley of vision. what aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
Последнее обновление: 2013-04-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en 'n sekere man met die naam van simon het vantevore in die stad met towery omgegaan en die bevolking van samaría verbyster deur te sê dat hy iets besonders was.
but there was a certain man, called simon, which beforetime in the same city used sorcery, and bewitched the people of samaria, giving out that himself was some great one:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en die hele gemengde bevolking en al die konings van die land us; en al die konings van die land van die filistyne, en askelon en gasa en ekron en die oorblyfsel van asdod;
and all the mingled people, and all the kings of the land of uz, and all the kings of the land of the philistines, and ashkelon, and azzah, and ekron, and the remnant of ashdod,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en die gemengde bevolking wat onder hulle was, is met lus bevang. toe het die kinders van israel ook weer geween en gesê: wie sal vir ons vleis gee om te eet?
and the mixt multitude that was among them fell a lusting: and the children of israel also wept again, and said, who shall give us flesh to eat?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daarom het ons verlede jaar stelselmatig begin om besigheids- en ander sektore van die bevolking te nader om sodoende 'n holistiese benadering te ontwikkel ten opsigte van die verbetering van die strafregstelsel in sy geheel.
accordingly, last year we engaged in systematic interaction with business and other sectors of the population, to develop a holistic approach towards revamping the criminal justice system in its totality.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
botswana met meer as 130 000 olifante wat binne sy grense woon, is botswana die tuiste van die wêreld se grootste olifantbevolking, en een van die laaste vestings vir afrika-olifante, aangesien stropery steeds die bevolking afneem.
botswana with over 130,000 elephants living within its boundaries, botswana is home of the world's largest elephant population, and one of the last strongholds for african elephants as poaching continues to decimate populations.
Последнее обновление: 2022-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: