Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
want dit is my van
i see getting distinctions and going to school next year
Последнее обновление: 2022-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wel, want dit is my verjaarsdagmaand
well because it is my birthday month
Последнее обновление: 2019-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
siwela is bang want dit is donker
siwela is bang. dit is donker. (want)
Последнее обновление: 2022-03-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
want dit sal help om
they help in reducing crime
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek hou van wiskunde, want dit is baie maklik
i don't like maths
Последнее обновление: 2024-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek wil 'n ingenieur wees, want dit is 'n
i want to be an engineer when i grow up
Последнее обновление: 2021-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek hou van rugby, want dit is pret en hou my fiks
i love soccer because you get to do the majority of exercises
Последнее обновление: 2023-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek hou van stories oor sokker want dit is my gunsteling sport
i love stories about soaker because it's my favorite sport
Последнее обновление: 2023-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
om van julle werk te hou, want dit sal
love your jobs, as this will make
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek is lief vir my hond, want dit beskerm my
it protects me from criminals
Последнее обновление: 2023-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek sal nie sê "dis niks nie", want dit is nie "niks" nie.
- i won't say "it's nothing" because it is not "nothing".
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
die sleutel % 1 kan nie hier gebruik word nie want dit is reeds in gebruik .
the key %1 can not be used here because it is already in use .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
ons het na die arcade gegaan, want dit was lekker
we went to the arcade because it was fun
Последнее обновление: 2021-05-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit alles is my ouers se verwagtinge vir my, want dit is beter as jou matrieksertifikaat goed lyk.
all of that is my parents expectations for me because its better when your matric certificate look good.
Последнее обновление: 2022-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
'n onrustige afwagting hang oor elsiesrivier,want dit is vandag die begrafnis van die berugte bendelier
a restless anticipation hangs over elsies river, as it is today the funeral of the infamous gang leader
Последнее обновление: 2021-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moenie glo in al die vleiende wat ander vir jou sê nie, want dit is alles vir hul eie beswil.
don't believe in all the flattering others tell you because its all for their own good.
Последнее обновление: 2022-09-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
o here, neem dan nou tog my siel van my weg, want dit is vir my beter om te sterwe as om te lewe.
therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lê dit aan my, want dit het gelyk asof dat leyla huiwerig was?
is it me, or did it seem like leyla was holding out on us?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
want dit is beter, as die wil van god dit eis, dat julle ly wanneer julle goed doen as wanneer julle kwaad doen.
for it is better, if the will of god be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en sy sal 'n seun baar, en jy moet hom jesus noem, want dit is hy wat sy volk van hulle sondes sal verlos.
and she shall bring forth a son, and thou shalt call his name jesus: for he shall save his people from their sins.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: