Вы искали: ek lyfe jou my bokkie (Африкаанс - Английский)

my bokkie
you my babe

ek mis jou my kind
i miss my baby girl

ek is lief vir jou my kind
i love you my children

ek is so lief vir jou my vrou
i love you so much my love

ek is baie lief vir jou my skattebol
english ì

ek is so trots op jou my broer
i am so proud of you, brother for raising funds for your company

ek is so lief vir jou my liefde jy is my
i love you so much my love and i mean it

ek mis jou my baba ek wens ek was daar saam met jou
i wish i was a child

ek is so lief vir jou my liefde jy is my wêreld
i love and appreciate you you know

my beste vriend jou my bff
my best friend your my bff

dit gaan goed met my en hoe gaan dit met jou my liefde?
i'm fine and how are you my love

maar juis hierom het ek jou nog laat bestaan, dat ek jou my krag kan toon, en dat hulle my naam op die hele aarde kan verkondig.
and in very deed for this cause have i raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

want die skrif sê aan farao: juis hiervoor het ek jou laat optree, dat ek in jou my krag kan toon en dat my naam verkondig kan word op die hele aarde.
for the scripture saith unto pharaoh, even for this same purpose have i raised thee up, that i might shew my power in thee, and that my name might be declared throughout all the earth.

en ek sal oor jou my toorn uitgiet; ek sal op jou blaas met die vuur van my grimmigheid en jou oorgee in die hand van barbare, mense wat verderf smee.
and i will pour out mine indignation upon thee, i will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.

en joab sê vir amása: gaan dit goed met jou, my broer? en joab het met die regterhand die baard van amása gegryp om hom te soen.
and joab said to amasa, art thou in health, my brother? and joab took amasa by the beard with the right hand to kiss him.

kyk, hanámeël, die seun van sallum, jou oom, kom na jou toe met die woorde: koop vir jou my stuk grond wat in anatot lê, want jy het die reg van lossing om te koop.
behold, hanameel the son of shallum thine uncle shall come unto thee, saying, buy thee my field that is in anathoth: for the right of redemption is thine to buy it.