Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ek ruik met my
i smell with
Последнее обновление: 2021-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek ruik met my nose
i smell with my nose
Последнее обновление: 2021-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hy ken my so goed.
he knows me so well.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
moenie my so noem nie
i did afrikaans at school
Последнее обновление: 2024-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my pa het my so geregistreer.
it was my father who registered it so.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
maar ek ruik 'n skrywer hier
but i smell a writer behind this text.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek ruik nou lekker, ek gaan nou.
adele, the left foot the right foot
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
hierdie deur se drumpel lyk nie vir my so goed nie
this doorsill doesn't look kosher to me.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
dit het my so gegrief dat ek hiernatoe uitgewyk het.
that screwed me up so much, i ended up here.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
spreek hierdie situasie nie vanself duidelik nie met my so laat in "tête-a-tête"
does not this very situation clearly speak for itself?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in "tête-a-tête" met my so laat, slaap hy al bykans sulke verveeldheid kan net maar die eggenoot wees!
in this tête-à-tête with me so late he has all but fallen asleep
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hey nico dis bianca, hoop dit gaan goed met jou wil hoor by j of ek baby kan kry... want hoor sy kom uit en goed en plus ek werk nou so ek kan na ha sorg en als koop wat sy nodig het en meer kan haar ook in training sit en so... en ek glo dit gaan beter uitwerk vir haar en gaan beter wees vir haar... so asb bel my so gou as moontlik...
hey nico it's bianca, hope it goes well with you want to hear from j if i can get baby... because hear she's coming out and good and plus i'm working now so i can take care of everything she needs and more can also put her in training and so on... and i believe it's going to work out better for her and will be better for her... so please call me as soon as possible...
Последнее обновление: 2024-01-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my verjaarsdag is cool, maar dit is nie vir my dieselfde nie. maar dit was vir my so lank en hard dieselfde oor hierdie verjaarsdagpartytjie vir my verjaarsdagpartytjie by my ooms is huis ons het speletjies gespeel almal swak maar een van soos siek geword en ons was by die huis met my familie en 2 vriende maar dit het gereën hard so ons moes stop vir 4 ure maar ons het nie afgeklim nie n groot beligting het my geskok so ek het opgehou speel op tv en internet maar ek het pret op my verjaarsdag maar verjaarsdag is vry van enige gevaar
my birthday is cool but it is not the same to me . but it was the same to me so long and hard about this birthday party for my birthday party at my uncles is house we played games all weak but one of as got sick and we were at home with my family and 2 friends but it was raining hard so we had to stop for 4hours but we didn't get off a big lighting shocked me so i stopped play on tv and internet but i have fun on my birthday but birthday are free from any danger
Последнее обновление: 2022-09-12
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
my oudste was gisteraand by haar eerste junior bal, volgens een van die mamma’s n mini matriekafskeid, en dit was vir my so awesome om te sien hoe sy regmaak vir die groot dans, maar die oomblik toe sy 23:30pm in die huis in stap saam met haar pa, wat haar gaan haal het, was die oombik toe ek besef het
my eldest was at her first junior ball last night, according to one of the moms' mini-matric farewell, and it was so awesome to see how she was preparing for the big dance, but the moment she walked into the house at 23:30 with her father, who had fetched her, was the momenealized
Последнее обновление: 2019-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: