Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- dis wat gebeur het.
- that was it.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
skryf wat gebeur het
Последнее обновление: 2023-11-19
Частота использования: 1
Качество:
my hart is stukkend oor wat vandag gebeur het
the theme is all blue
Последнее обновление: 2022-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek is jammer oor wat met u grootouers gebeur het.
i am sorry about what happened to your grandparents last week. i heard they were attacked and killed by the wolf.our teacher said we should do our our english homework yesterday. how is your mom doing? we will see each other at school tomorrow.
Последнее обновление: 2023-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so, niemand moet weet wat gebeur het
is he dead?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
150 woorde opstel oor wat in die hoofkantoor gebeur het
150 words essay on what happened in the principle office
Последнее обновление: 2023-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meisie wat jy sê wat gebeur het en vertel my asseblief
so after school yesterday there was a wind that blew the poor peoples house roof away and it wasnt a very good thing that happened the roof flies away and there is a very big storm on the way
Последнее обновление: 2016-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beskrywende opstel gaan oor iests wat gebeur het en wat vertel word
jou eerste tàak om in beskrywende opstel te skryf, is on n onderwerp te kies way bale interessante dele of eienskaff beat on pie he praat
Последнее обновление: 2021-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wat gebeur het, het niks met die huis te doen nie
what happened has nothing to do with the house.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
jy kan maar solank in my bed lê en bietjie warm word ... dan gaan ek kyk wat gebeur het.
you can lie down in my bed for now, warm up a bit... then i'll go and see what has happened.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
hoe voel jy oor max swart se karakter voel. hoekom?
how do you feel about max swart's character. why?
Последнее обновление: 2020-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en haar ouers was verbaas, maar hy het hulle bevel gegee om aan niemand te sê wat gebeur het nie.
and her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en toe die wagters sien wat gebeur het, het hulle gevlug en dit in die stad en in die buitewyke gaan vertel.
when they that fed them saw what was done, they fled, and went and told it in the city and in the country.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en terwyl hulle op weg was, kom daar sommige van die wag in die stad en vertel die owerpriesters alles wat gebeur het.
now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek kan nie sê dat ek totaal verras was nie, maar... dit bewys net dat... alles wat gebeur het, totaal verkeerd was
i can not say i was totally surprised ... but it proved just ... that everything had happened so far, that really could not.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
en toe sy medediensknegte sien wat gebeur het, was hulle baie bedroef, en hulle het gegaan en aan hulle heer meegedeel alles wat gebeur het.
so when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
op my eerste dag in graad 6 is die interessante ding wat gebeur het dat ek soggens besef het dat juffrou barak my afrikaanse onderwyseres is en dat sy so vriendelik is.
on my first day in grade 6 the interesting thing that happened is that in the morning i realized that miss barak is my afrikaans teacher and that she is so friendly
Последнее обновление: 2024-02-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
en nadat hulle nog dreigemente bygevoeg het, aangesien hulle geen rede kon vind om hulle te straf nie, het hulle ter wille van die volk hulle losgelaat, want almal het god verheerlik oor wat gebeur het.
so when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified god for that which was done.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wat gebeur het, was dat chris rock een van die gasheer van die oscars 2022 was, as gasheer moes hy die mense vermaak, grappies maak en maak dat hulle nie aan die slaap raak nie
what happend was that chris rock had been one of the host of the oscars 2022, as a role of host he had to keep the people entertained, make jokes and make them not fall asleep
Последнее обновление: 2022-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit was sondag in die oggend toe ek na my vriend se huis gegaan het om hom na te gaan, ek het gevind dat hy kwaad was, want gister het ek dorp toe gegaan sonder om te sê dit het hom kwaad gemaak en hy was hart gebreek alhoewel ek weet dat hy net my vriend is so ek het na hom gegaan en gesels oor wat gebeur het
it was on sunday in the morning when i went to my friend house to check him i found that he was angry because yesterday i went to town without telling that that got him angry and he was heart broken although i know that he is only my friend so i went to him and talk about what happen he was very angry and sad because i wasn't honest to him
Последнее обновление: 2022-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: