Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kinders het een suster
children have a sister
Последнее обновление: 2022-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die kinders het 'n ger
c/fill in the missing words
Последнее обновление: 2019-10-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek het een vriend.
i've got one friend.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
mense moet mooi dink voordat hulle kinders het.
people should think twice before making children.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
die justisieportefeuljekomitee het een van sy lede aangewys
justice portfolio committee assigned one of its members to
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- hy het een van jou nagemaakte rekenaars.
he had one of your counterfeit computers.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek het nie geweet julle het een vrou nie!
what? i didn't know you both had a wife together!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ongelukkig het een leerder van ons skool flou geval
since the sun was very hot
Последнее обновление: 2023-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die kinders het 'n onderwyser nodig, maar... ek kan hom nie meer uitstaan nie!
the children do need a tutor, but... i just can't stand the sight of him any more.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek het 'n hy en 'n .ek het twee .ek het een
ek het 'n he en
Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as iemand onberispelik is, die man van een vrou, gelowige kinders het wat nie beskuldig word van losbandigheid of tugteloos is nie.
if any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en ek het een gehoor wat met my spreek uit die huis, terwyl die man by my staan.
and i heard him speaking unto me out of the house; and the man stood by me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en jesus sê vir hulle: my kinders, het julle nie iets om te eet nie? hulle antwoord hom: nee.
then jesus saith unto them, children, have ye any meat? they answered him, no.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die lengte van elke tentdoek was agt en twintig el en die breedte van elke tentdoek vier el. al die tentdoeke het een maat gehad.
the length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en aan isak het ek jakob en esau gegee, en aan esau het ek die gebergte seïr gegee, om dit in besit te neem; maar jakob en sy kinders het na egipte afgetrek.
and i gave unto isaac jacob and esau: and i gave unto esau mount seir, to possess it; but jacob and his children went down into egypt.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die lengte van elke tentdoek was dertig el, en die breedte van elke tentdoek vier el: die elf tentdoeke het een maat gehad.
the length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
georg dreyman die "der spiegel"-artikel geskryf het, "een wat die oorkant bereik het"
georg dreyman wrote the 'spiegel' articl "one who made it to the other side."
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
wat is dit met julle dat julle hierdie spreekwoord gebruik aangaande die land van israel, naamlik: die vaders het groen druiwe geëet, en die tande van die kinders het stomp geword?
what mean ye, that ye use this proverb concerning the land of israel, saying, the fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he. haar teëstanders het die oorhand gekry, haar vyande lewe rustig; want die here het haar droefheid aangedoen vanweë die menigte van haar oortredinge; haar kinders het in gevangenskap gegaan voor die teëstander uit.
her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the lord hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eendag het 'n krokodil met' n seer tand wakker geword en baie gehuil en toe het een van die diere probeer help en 'n ander tand het seer geword
one day a crocodile woke up with a sore tooth and was crying a lot and then one of the animals tried helping and button another tooth got sore
Последнее обновление: 2023-10-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник: