Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kon nie gebruik word nie
could not start
Последнее обновление: 2021-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tema kan nie geskrap word nie
theme cannot be deleted
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
%s kon nie geopen word nie
%s could not be opened
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ek word nie.
- i'm not.
Последнее обновление: 2023-06-15
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
administrateurrekening kan nie geskrap word nie
administrator account cannot be deleted
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
redigeerder kon nie gelaai word nie.
editor could not be loaded.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vakke wat benodig word vir vlieenier
subjects required for pilot
Последнее обновление: 2016-09-14
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
stemtydperk uitgesaai word nie.
commencement of the polling period.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dit moenie oordoen word nie
don't overdo it.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
root inteken word nie toegelaat .
root logins are not allowed .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
beeldtipe word nie tans ondersteun nie
image type currently not supported
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
moenie kwaad word nie, germain.
don't get angry, germain.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
beeldtipe '%s' word nie ondersteun nie
image type '%s' is not supported
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
stelselgidse word benodig deur evolution om behoorlik te werk en kan nie hernoem, geskuif of geskrap word nie.
system folders are required for evolution to function correctly and cannot be renamed, moved, or deleted.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
die pci substelsel kon nie bevraagd word nie , hierdie mag root voorregte benodig .
the pci subsystem could not be queried , this may need root privileges .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
hierdie accessx instellings word benodig vir sommige gebruikers met beweging invloede en kan konfigureer word in die kde kontrole sentrum . jy kan ook dit aan en af skakel met standaardiseerde sleutelbord gebare . as jy dit nie benodig nie , kan jy uitkies " deaktiveer alle accessx beidraes en gebare " .
these accessx settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the kde system settings . you can also turn them on and off with standardized keyboard gestures . if you do not need them , you can select " deactivate all accessx features and gestures " .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
u word nie toegelaat om te gebruik ' su ' ; op sommige sisteme , u benodig om in ' n spesiaal groep te wees ( gereeld : wiel ) om hierdie program te gebruik .
you are not allowed to use 'su ' ; on some systems , you need to be in a special group ( often : wheel ) to use this program .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник: