Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
seun is meer eerlik in verhoudings as meisies
boy is more honest in relationships than girls
Последнее обновление: 2019-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seuns is meer eerlik in verhouding as meisies
seuns is meer eerlik in verhoudings as meisies
Последнее обновление: 2019-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wat is meer as een
witjie
Последнее обновление: 2023-02-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier is meer as een.
we have several.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
wie se seun is tom?
whose son is tom?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daar is meer as een moontlikheidname
there is more than one possible match
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
iemand is meer bek as binnegoed
someone is more mouthful than inside
Последнее обновление: 2020-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek is meer soos ons liewe dreyman.
i'm more like our dear dreyman.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek nie, ek is meer 'n uitdaging.
now, me, i like a challenge.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
my seun is twee keer so sterk soos jy.
my son is twice the man you were.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
kan ek nie bly doen asof ek jou seun is?
can't i just keep pretending i'm your son?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
hierdie seun is 'n wonderwerk - u sal sien.
this boy is a miracle. you'll see.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
die lewe is meer as die voedsel en die liggaam as die klere.
the life is more than meat, and the body is more than raiment.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek is meer lief vir hulle as enigiets en ek sal enigiets vir hulle doen
i love them more than anything and i would do anything for them
Последнее обновление: 2019-01-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
want as ons hart ons veroordeel, god is meer as ons hart, en hy weet alles.
for if our heart condemn us, god is greater than our heart, and knoweth all things.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
want god wat ek in my gees dien in die evangelie van sy seun, is my getuie hoe ek onophoudelik aan julle dink
for god is my witness, whom i serve with my spirit in the gospel of his son, that without ceasing i make mention of you always in my prayers;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- nee, steurleder is skaars en uitermate duur, dus, dit is meer 'n kwaliteit.
uh, sturgeon leather is very rare and extremely expensive. so it would be a more high-quality good.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
'n dwase seun is 'n verdriet vir sy vader en bitter smart vir haar wat hom gebaar het.
a foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as jy in jou hart dink: hierdie nasies is meer as ek, hoe sou ek hulle kan verdrywe? --
if thou shalt say in thine heart, these nations are more than i; how can i dispossess them?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hy is opgelei deur sy vader john. alvin se pa het vir sy vriende gesê dat hy 'n seun is, die grootste renjaer van alle tye
he was trained by his father john. alvin's father told his friends that he's son will be the greatest racer of all times
Последнее обновление: 2021-04-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник: