Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uiteengesit.
is liable on conviction to the penalties set out in subsection (2).
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
uiteengesit in afrikaans
explained in english
Последнее обновление: 2022-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inligting in subartikel (5) uiteengesit.
information set out in subsection (5).
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uiteengesit is, sal bereik,â het die ambassadeur
framework (2009-11) specifically
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bestaanbaar met die lisensietipes in hoofstuk 3 uiteengesit.
consistent with the licence types set out in chapter 3.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
beginsels wat in die kinderwet uiteengesit word, naamlik,
mediation. litigation is resorted to in the event that the mediation
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
voorskryf waarin ân gedragskode vir uitsaaidienslisensiehouers uiteengesit word.
setting out a code of conduct for broadcasting service licensees.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek het vir fnb uiteengesit presies hoe die betalins sal geskied
korrekte grammatika aan vertalings
Последнее обновление: 2016-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bestaande lisensies wat in artikel 92(6) uiteengesit is.
out in section 92(6).
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lisensie aan die owerheid teruggee ooreenkomstig die vereistes uiteengesit in die
the authority in accordance with the requirements set out in the individual licence or in
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(a) die oogmerke van hierdie wet in artikel 2 uiteengesit;
(a) the objects of this act set out in section 2;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die oogmerke en beginsels in artikel 2 uiteengesit, geaffekteerde persone vrystel van
and principles enunciated in section 2, exempt affected persons from any of the
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 2 uiteengesit te bevorder, ân openbare ondersoek instel en hou en aanbevelings
and principles enunciated in section 2, institute and conduct a public inquiry and make
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(b) deelname aan enige proses deur die owerheid uiteengesit vir die omskepping
(b) participating in any process set out by the authority for converting the
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
voldoen van die voorafbepaalde kriteria en prosedures soos uiteengesit in die aansoekvorm, mag op die voorgeskrewe wyse by die president aansoek doen om begenadiging.
comply with the pre-determined criteria and procedures as set out in the application form, may apply to the president for pardon in the prescribed manner.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vir gerieflikheidshalwe word hierin later na eisers verwys as die vier eisers soos hierbo uiteengesit en na verweerderes as karen jill timson behalwe as anders aangedui word.
fuck you
Последнее обновление: 2020-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die program wat ons uiteengesit het sluit in die verbintenisse wat ons land gesluit het met die leiers van die kontinent deur middel van die afrika portuur-oorsigsmeganisme.
the programme that we have outlined incorporates the commitments that our country has agreed with the leadership of the continent through the african peer review mechanism.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
9. die regulasies word gewysig deur die vorm plaaslike tonnemaatsertifikaat in byvoegsel 2 van die regulasies uiteengesit, te vervang deur die vonn in byvoegsel 2 van hierdie regulasies uiteengesit.
9. the regulations are amended by the 9. substitution for the form of local certificate set out in annex 2 to the regulations of the form set out in annex 2 to these regulations.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(ii) die dokumentasie wat aansoekers of registreerders in die geval van klaslisensies by hulle aansoeke of registrasies moet insluit, uiteengesit word;
(ii) the documentation that applicants or registrants in the case of class licences, must include with their applications or registrations;
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3. die skriftelike besonderhede wat ingevolge artikel lo(1) van die wet verstrek moet word, moet in ooreenstemming wees met die vorm in die aanhangsel uiteengesit.
3. the written particulars to be furnished in terms of section 10( 1) of the act must be in accordance with the form set out in the annex.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: