Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beskryf die omgewing
long ago when boys didn't need to go to school all day playing in the fields
Последнее обновление: 2024-08-15
Частота использования: 2
Качество:
beskerming van die omgewing.
environment.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
die omgewing is gesluit, meneer.
area's on lockdown, sir.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
afrikaanse toespraak om die omgewing te red
afrikaans speech on save the environment
Последнее обновление: 2019-01-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vertoon die waarde van die omgewing veranderlikes
show the value of the environment variables
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
afrikaanse bladsye spaar die omgewing op wilde diere
afrikaans page speech save the environment on wild animals
Последнее обновление: 2019-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
opstel oor tegnologie in afrikaans oor hoe dit die omgewing gaan beïnvloed
essay on technology in afrikaans about how it is going to affect the environment
Последнее обновление: 2024-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ja met die omgewing, dit is geen wonde van verdediging op sy hande.
it was the environment. these aren't defensive wounds on his hands.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
en daar het 'n gerug aangaande hom uitgegaan na elke plek van die omgewing.
and the fame of him went out into every place of the country round about.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ek sal nie dat die omgewing hier deur so ... 'n klein krimineel verpes word nie.
i won't let our good atmosphere be ruined by that little juvenile delinquent!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
die omgewing van die berge is sy weiveld; en al wat groen is, soek hy uit.
wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die impak van vinnige behuising in en rondon eersterivier-suid op die huidige gemeenskap en op die omgewing
the impact of the quickly housing in and around eersteriver-south on the community and the environment
Последнее обновление: 2022-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kan nie tuisgids vind nie: nie aangedui in /etc/passwd nie een geen waarde vir $home in die omgewing nie
cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $home in environment
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dialoog eensaamheid kom nie deur geen mense in die omgewing te hê nie, maar nie die dinge wat vir jouself belangrik lyk, kan kommunikeer of sekere standpunte huldig wat ander nie toelaatbaar is nie.
loneliness does not come from having no people around but from bring unable to communicate the things that seem important to oneself or from holding certain views which others find inadmissable.
Последнее обновление: 2021-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maak seker of die omgewing veranderlike name wat gy verskaf het geldig is . as ' n omgewing veranderlike nie gevind word nie , sal die geassosieer etikette verlig word om aan te dui dat die instelling ongeldigis .
verify whether or not the environment variable names you supplied are valid . if an environment variable is not found , the associated labels will be highlighted to indicate that they are invalid .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
en hy het die afgodspriesters uitgeroei wat deur die konings van juda aangestel was om op die hoogtes in die stede van juda en in die omgewing van jerusalem rook te laat opgaan, en ook die wat vir baäl, vir die son en die maan en die sterrebeelde en die hele leër van die hemel offerrook laat opgaan het.
and he put down the idolatrous priests, whom the kings of judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of judah, and in the places round about jerusalem; them also that burned incense unto baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die kernbeginsel van omgewingswelstand is _____. a respek vir jouself en jou bure b respek vir jouself, jou familie en jou bure c respek vir jouself, die omgewing en alle spesies d respek vir jouself, jou familie en jou vriende
Последнее обновление: 2020-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
probeer automaties ontdekking van die omgewing veranderlikes gebruik vir die opset van die stelsel wye volmag inligting . hierdie funksie werk deur te soek vir algemeen gebruikte veranderlike name sooshttp_ proxy , ftp_ proxy and no_ proxy .
attempt automatic discovery of the environment variables used for setting system wide proxy information . this feature works by searching for commonly used variable names such as http_proxy , ftp_proxy and no_proxy .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
maak seker jy ingevoerde die ware omgewing veranderlike naam eerder as sy waarde . vir voorbeeld , as die omgewing veranderlike is http_ proxy=http : // localhost: 3128 jy benodig na invoer http_ proxy hier in plaas van van die ware waarde http : // localhost: 3128 .
make sure you entered the actual environment variable name rather than its value . for example , if the environment variable is http_proxy=http : / /localhost:3128 you need to enter http_proxy here instead of the actual value http : / /localhost:3128 .
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник: