Вы искали: wat soek sy? (Африкаанс - Английский)

- wat soek jy? - kan ek asseblief inkom?
- what do you want?

wat soek jy, 'n vrou, spel, 'n orgie?
"what will you: a woman, a game of chance, an orgy?

julle dwase wat soek en in die skatkis niks ontdek nie.
- where did you learn to swim like that? - in the kjs swimming team.

- ja, wat soek ek tog in parys? - ek laat my nie ompraat nie
- in fact, i'ii have to leave paris.

asb. dames, wie is u, wat soek u, dis om van gek te word!
what do you want? it's enough to drive one mad! just say we're olga and ida

daarop kry 'n man hom terwyl hy in die veld ronddwaal, en die man vra hom: wat soek jy?
and a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, what seekest thou?

maar húlle wat soek om my lewe te verderwe, hulle sal kom in die onderste plekke van die aarde.
they shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.

hy wat uit homself spreek, soek sy eie eer; maar hy wat die eer soek van dié een wat hom gestuur het, hy is waaragtig en daar is geen ongeregtigheid in hom nie.
he that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.

want elkeen wat bid, ontvang; en hy wat soek, vind; en vir hom wat klop, sal oopgemaak word.
for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.

toe hulle by die huis van miga was en die stem van die jongman, die leviet, herken, draai hulle daar af en sê vir hom: wie het jou hierheen gebring, en wat maak jy hier, en wat soek jy hier?
when they were by the house of micah, they knew the voice of the young man the levite: and they turned in thither, and said unto him, who brought thee hither? and what makest thou in this place? and what hast thou here?

vra die owerstes van die filistyne: wat soek hierdie hebreërs? en agis sê aan die owerstes van die filistyne: dit is mos dawid, die onderdaan van saul, die koning van israel, wat nou al dae of al jare by my is, sonder dat ek iets in hom gevind het van die dag af dat hy oorgeloop het, tot vandag toe.
then said the princes of the philistines, what do these hebrews here? and achish said unto the princes of the philistines, is not this david, the servant of saul the king of israel, which hath been with me these days, or these years, and i have found no fault in him since he fell unto me unto this day?