Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pas jouself goed op
howtake good care of yourself
Последнее обновление: 2023-06-08
Частота использования: 1
Качество:
waarom jaag jy ou goed op?
why stir up long-dead things?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
ja, wat werk by die ihop.
yeah, he works at the ihop.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
dis die enigste valuta wat werk.
- one set into the combat pack.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
limf klier wat werk limfklier in die liggaam
limf klier
Последнее обновление: 2022-10-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
watter voordeel het hy wat werk, daardeur dat hy hom vermoei?
what profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jy moet die viool elke dag skoonmaak. pas dit goed op.
you must clean the violin every day.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ek smeek jou, laat my alleen! goed, op een voorwaarde:
please, i beg you, leave me alone!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
maar aan hom wat werk, word die loon nie na guns toegereken nie, maar na verdienste;
now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en hulle sê vir hom: watter teken doen u dan, sodat ons kan sien en u glo? wat werk u?
they said therefore unto him, what sign shewest thou then, that we may see, and believe thee? what dost thou work?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en hulle het weggedraai en voortgetrek, met die kinders en die vee en die waardevolle goed op hulle voorpunt.
so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jy moet weet, ek is goed op die hoogte van die politiek in washington, maar, dit is anders. die akteurs is anders.
you got to keep in mind, i know my way around d.c. politics, but this is different.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
en gee aan die volk bevel en sê: julle gaan trek deur die grondgebied van julle broers die kinders van esau wat in seïr woon, en hulle sal vir julle vrees; pas dan goed op;
and command thou the people, saying, ye are to pass through the coast of your brethren the children of esau, which dwell in seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suksesvol geïmplementeer die insameling van toerusting, hulpbronne en inligting handhaaf begrotings werk goed onder druk, maar moenie die kwaliteit uitnemendheid prysgee om dinge glad te laat verloop nie. dgedetailleerd georiënteerd betroubare probleemoplosser goeie kommunikeerder skedule begroting en besonderhede van 'n projek is goed georganiseer kommunikasie tussen departemente oor die verandering van projekplan beplan vergaderings voorbereiding van die nodige aanbiedingsmateriaal vir bestuursvergaderings werk effektief beide onafhanklik
implemented successfully the gathering of equipment, resources and information maintain budgets work well under pressure but do not sacrifice the quality excellence to keep things running smoothly. ddetailed orientated dependable problem solver good communicator schedule budget and details of a project are well organised communication between departments re the change of project plan plan meetings preparing the necessary presentation materials for management meetings work effectively both indepe
Последнее обновление: 2022-09-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: