Вы искали: wie my haat, haat ook my vader (Африкаанс - Английский)

wie my haat, haat ook my vader.
he that hateth me hateth my father also.

julle vir wie my vader geveg en sy lewe gewaag het, en wat hy uit die hand van die midianiete gered het,
(for my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of midian:

wie my gebooie het en dié bewaar, dit is hy wat my liefhet; en wie my liefhet, hóm sal my vader liefhê, en ek sal hom liefhê en my aan hom openbaar.
he that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my father, and i will love him, and will manifest myself to him.

daarop het esau aan sy vader gevra: het u net een seën, my vader? seën my ook, my vader! en esau het sy stem verhef en geween.
and esau said unto his father, hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, o my father. and esau lifted up his voice, and wept.

hulle sê toe vir hom: waar is u vader? jesus antwoord: julle ken my nie en ook nie my vader nie; as julle my geken het, sou julle ook my vader geken het.
then said they unto him, where is thy father? jesus answered, ye neither know me, nor my father: if ye had known me, ye should have known my father also.