Вы искали: installering (Африкаанс - Вьетнамский)

installering% 1 tema
Đang cài đặt% 1 sắc thái

breek installering af.
Đang hủy cài đặt.

installering drukker% 1
Đang cài đặt máy in% 1...

installering ikoon temas
Đang cài đặt sắc thái biểu tượng mới

installering drywer vir% 1
Đang cài đặt trình phục vụ cho% 1...

oem installering (vir vervaardigers)
cài đặt theo dạng oem (cho nhà sản xuất)

^meervoudige bediener installering met maas
cài đặt nhiều ^máy phục vụ với maas

n fout het ingesluip tydens installering van die temagids
gặp lỗi khi cài đặt sắc thái.

hierdie kontrole module hanteer installering, verwyder en maak visuele kde temas.
môđun này điều khiển việc cài đặt, xóa bỏ và tạo các sắc thái hiển thị kde.

kon nie die gnome-installering vind nie, sal probeer om "failsafe xterm" sessie te laat loop.
không thể tìm thấy bản cài đặt gnome nên thử thực hiện phiên chạy « xterm dự phòng ».

gedurende selflaai benodig kde die deurvoering van 'n kontrole van sy stelsel konfigurasie (mimetipes, installeerde aanwendings, ens.), en in die geval dat die konfigurasie verander het sedert die laasste keer, moet die stelsel konfigurasie geheuekas (ksycoca) opdateer word. hierdie opsie vertraag die kontrole, wat skandering verhinder van alle gidste wat lêers bevat wat die stelsel beskryf tydens die kde selflaai, hierdie maak kde selflaai vinniger. alhoewel, in die seldene geval dat die stelsel konfigurasie verander is sedert die laasste keer, en die verandering noodwendig is voor hierdie vertraagde kontrole deurgevoer word, kan hierdie opsie lei tot verskillende probleme (vermisde aanwendings in die k kieslys, verslae van aanwendings aangaande vermisde benodigde mimetipes, ens.). veranderinge van stelsel konfigurasie gebeur meestal by (on) installering van aanwendings. dit word daarom aanbeveel om hierdie opsies tydelik af te skakel gedurende (on) installering van aanwendings. vir hierdie rede, word die gebruik van hierdie opsie nie aanbeveel nie. die kde omval hanteerder sal weier om' n terugvalkopië te verskaf vir die foutverslag met hierdie opsie aangeskakel (u sal nodig hê om dit weer te produseer met hierdie opsie afgeskakel, of skakel die ontwikkelaar modus vir die omval hanteerder aan).
khi khởi chạy kde cần thực hiện một số kiểm tra cấu hình hệ thống (kiểu mime, ứng dụng đã cài, v. v...), và nếu cấu hình đã thay đổi kể từ lần chạy cuối, thì cần cập nhật bộ đệm cấu hình hệ thống (ksycoca). tùy chọn này cản trở sự kiểm tra, không cho quét mọi thư mục chứa tập tin cấu hình hệ thống khi kde khởi chạy, vì thế làm cho kde khởi chạy nhanh hơn. tuy nhiên, trong trường hợp hiếm cấu hình hệ thống đã thay đổi kể từ lần chạy cuối, và thay đổi là cần thiết trước khi kiểm tra bị hoãn này, thì tùy chọn này có thể tạo ra một số vấn đề (thiếu ứng dụng trong trình đơn k, thông báo của các ứng dụng về các kiểu mime thiếu, v. v.) thay đổi cấu hình hệ thống thường do cài đặt hay gỡ bỏ ứng dụng. vì thế nên tạm tắt tùy chọn này khi đang cài đặt hay gỡ bỏ ứng dụng.