Вы искали: daar is 'n roof op my arm (Африкаанс - Датский)

- daar is 'n lyk in my jurisdiksie, onderofficier.
jeg har et lig i min retskreds, underofficer.

daar is 'n joernalis gewees.
en journalist kom forbi.

daar is 'n nuwe weergawe van gedit
der findes en ny version af gedit

daar is 'n streep in die sand, parsons.
der er en grænse, parsons.

daar is 'n man dood, dat val moeilik te verminder.
en mand er omkommet. svært at minimere dét.

die luiaard sê: daar is 'n leeu op die pad, 'n leeu op die pleine.
den lade siger: "et rovdyr på vejen, en løve ude på torvene!"

daar is 'n onheil wat ek gesien het onder die son, en wat swaar druk op die mensdom:
der er et onde, jeg så under solen, og som tynger menneskene hårdt:

daar is 'n woord kort uit die vorige lys. watter woord kort?
der er et manglende ord fra den tidligere liste. hvilket er det manglende ord?

want daar is nog geen woord op my tong nie- of u, here, u ken dit geheel en al.
thi før ordet er til på min tunge, se, da ved du det, herre, til fulde.

alle ongeregtigheid is sonde, en daar is 'n sonde wat nie tot die dood is nie.
al uretfærdighed er synd, men der er synd, som ikke er til døden.

die duck man het 'n rat in sy lab en daar is 'n terroris genoem parsa, wat...
- ducky fandt en skurk i sit laboratorium, og der er en terrorist ved navn parsa...

daar is 'n gejammer oor wyn op die strate; al die vrolikheid het ondergegaan, die vreugde van die aarde is verban.
man jamrer over vinen på gaden, bort er al glæde svundet; landflygtig er landets fryd.

daar is 'n probleem met die opstellingbediener. (%s het afgesluit met status %d)
der er et problem med konfigurationsserveren. (%s afsluttede med status %d)

'n man met baie vriende word geruïneer, maar daar is 'n vriend wat sterker aanhang as 'n broer.
med mange fæller kan mand gå til grunde, men ven kan overgå broder i troskab.

daar is 'n verkeerdheid wat ek onder die son gesien het, 'n dwaling wat van die maghebber uitgaan:
der er et onde, jeg så under solen; det ser ud som et misgreb af ham, som har magten:

en die mense sal sê: gewis, daar is vrug vir die regverdige; gewis, daar is 'n god wat op die aarde oordeel!
og folk skal sige: "den retfærdige får dog sin løn, der er dog guder, som dømmer på jord!"

daar is verskeie passendes in die databasis gevind. hieronder is 'n lys van moontlike passendes. kies gerus die beste passing
der blev fundet mere end ét træf i databasen. vælg det rigtige i listen nedenfor

daar is 'n smartlike onheil wat ek onder die son gesien het: rykdom wat deur sy besitter bewaar word tot sy eie ongeluk.
der er et slemt onde, som jeg så under solen: rigdom gemt hen af sin ejermand til hans ulykke;

'n natuurlike liggaam word gesaai, 'n geestelike liggaam word opgewek. daar is 'n natuurlike liggaam, en daar is 'n geestelike liggaam.
der såes et sjæleligt legeme, der oprejses et åndeligt legeme. når der gives et sjæleligt legeme, gives der også et åndeligt.

en hy sê vir hulle: daar is geskrywe: my huis is 'n huis van gebed. maar julle het dit 'n rowerspelonk gemaak.
og sagde til dem: "der er skrevet: og mit hus er et bedehus; men i have gjort det til en røverkule."