Вы искали: is jy dan 'n ongelukkige mens (Африкаанс - Датский)

is jy 'n koppenjager?
- er du en headhunter?

is jy 'n flik van die navy?
- søværnspolitiet?

as jy nie weerstand bied nie, is jy nie 'n mens nie!
du må tage et standpunkt, ellers er du umenneskelig.

waar is jy?
- hvor er du?

baas is jy dat?
chef, er det dig?

nou, uit is jy!
forsvind så.

nou dit is jy weer.
nu er det din tur igen.

hoekom is jy hier?
hvorfor er du her?

jenny, waar is jy?
jenny, hvor er du?

- ziva, so is jy nie.
- ziva, det er ikke dig.

- hopelik is jy beskerming beter, dan jou oortuigingskrag.
så lad os håbe, du er bedre til at beskytte, end du er til at overtale.

is jy dr deena bashan?
- er du dr. deena bashan?

miskien is jy die "hom".
måske, "ham" kan være dig.

is jy seker jy wil afsluit?
er du sikker på at du vil afslutte?

hoekom is jy hier, mr mendez?
- hvad bringer dig her til, hr. mendez?

waarom het jy dan teen me gelieg?
hvorfor løj du så for mig?

-jy is nie 'n intellektueel nie, is jy?
- de er vel ikke en intellektuel? - mig?

is jy seker jy wil% 1 verlaat?
vil du virkelig afslutte% 1?

- is jy gereed met inkopies, palmer?
- er du færdig med indkøb, palmer?

jy dan, wat 'n ander leer, leer jy jouself nie? jy wat preek dat 'n mens nie mag steel nie, steel jy?
du altså som lærer andre, du lærer ikke dig selv! du, som prædiker, at man ikke må stjæle, du stjæler!.