Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
met watter doel?
hvorfor?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
begin die animasie
kør animationen
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
begin die noodontruiming.
- iværksæt nødevakuering.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
begin die voeg by drukker assistent
start 'tilføj printer' - guiden
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
gespesifiseer indeks na begin die soektog
angivet indeks til at starte søgningen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die begin van die woorde van sy mond is dwaasheid, en die einde van sy mond is skadelike onverstandigheid.
hans tale begynder med dårskab og ender med den værste galskab.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
herbegin die rekenaar en begin die normale bedryfstelsel.
genstart denne computer og start dit normale operativsystem.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kyk begin die vorige voorkoms van die soektog frase.
find forrige forekomst af markeret tekst.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
die grootte van die woorde wat gebruik word in bisgewyse berekeninge
størrelsen af word, der bruges i bitvise operationer
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
met watter kliënt wil jy graag hierdie speletjie speel?
hvilken klient vil du bruge til at spille dette spil?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
hierdie drie was die seuns van noag; en met hulle begin die uitbreiding van al die aardbewoners.
det var noas tre sønner, og fra dem stammer hele jordens befolkning.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
begin die spel. die spel kan begin word sodra al die velde voltooi is
start spillet. spillet kan startes så snart alle felter er udfyldt
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
maak die venster verskyn op die werkskerm wat was aktief wanneer begin die aansoek
lad vinduet komme til syne på det skrivebord som var aktivt da programmet startede
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
kyk begin die eerste voorkoms van 'n stuk van teks of gewone uitdrukking.
find den første forekomst af et stykke tekst eller et regulært udtryk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ek sou verneem die woorde wat hy my sou antwoord, en verstaan wat hy aan my sou sê.
vide, hvad svar han gav mig, skønne, hvad han sagde til mig!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die oë van die here bewaar kennis; daarom verydel hy die woorde van die ontroue.
herrens Øjne agter på kundskab, men han kuldkaster troløses ord.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
begin die eerste x-bediener, maar halt dan totdat ons 'n gaan kry in die eieu
start den første x-server, men vent så indtil der modtages et go i fifo'en
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
die woorde van 'n kwaadstoker is soos lekkernye, en dit gly af na die kamers van die binneste.
bagtalerens ord er som lækkerbidskener, de synker dybt i legemets kamre.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die woorde van jeremia, die seun van hilkía, uit die priesters wat in anatot, in die land benjamin was,
ord af jeremias, hilkijas søn, en af præsterne i anatot i benjamins land,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ons kan jou vertel in welke fabriek hulle gemaak is, met watter skip en datum dat hulle op amerikaanse bodem aankom.
vi kan sige, hvilken fabrik det kom fra, hvilket skib det kom med, og hvilken dato det kom til landet.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество: