Вы искали: rivona spit die grond om antwoord (Африкаанс - Датский)

almal teen die grond.
alle ned.

tik die vallende letters voor hulle die grond tref
tast de nedfaldende bogstaver, inden de rammer bunden.

tik die vallende woorde voordat hulle die grond tref
skriv de nedfaldende ord, før de når bunden

genoeg om hierdie hawe met die grond gelyk te maak.
det er nok til at jævne hele lystbådehavnen.

jy het hom binne die twee sekondes op die grond gehad.
han ville være stoppet på to sekunder.

tel die hoeveelheid kolletjies op die stene voor hulle die grond tref
tæl antallet af prikker på terningen, før den rammer bunden

tik die volledige woord terwyl dit val, voordat dit die grond tref
skriv hele ordet mens det falder, og før det når bunden

yster word uit die grond gehaal, en koper word uit klip gegiet.
jern hentes op af jorden, og sten smeltes om til kobber.

ek het slawe te perd gesien en vorste wat soos slawe op die grond loop.
trælle så jeg højt til hest og høvdinger til fods som trælle.

gaan in die rots en steek jou weg in die grond vanweë die skrik van die here en om die heerlikheid van sy majesteit ontwil.
gå ind i klippen, skjul dig, i støvet for herrens rædsel, hans højheds herlighed!

daarom sal jy vervloek wees, ver van die grond wat sy mond oopgemaak het om die bloed van jou broer uit jou hand te ontvang.
derfor skal du nu være bandlyst fra agerjorden, som åbnede sig og tog din broders blod af din hånd!

die here rig die ootmoediges weer op; die goddelose mense verneder hy tot die grond toe.
herren holder de ydmyge oppe, til jorden bøjer han gudløse.

'n tou is vir hom verberg in die grond en 'n valstrik vir hom op die pad.
snaren er skjult i jorden for ham og saksen på hans sti;

en terwyl hy hierdie woorde met my spreek, het ek my aangesig na die grond gedraai en stom geword.
medens han talede således til mig, bøjede jeg målløs ansigtet mod jorden.

mag die vyand my dan vervolg en inhaal en my lewe teen die grond vertrap en my eer in die stof laat woon. sela.
så forfølge og indhente fjenden min sjæl, han træde mit liv til jorden og kaste min Ære i støvet. - sela.

ons onderwyser het gesê, dat as ons ons wense in die grond begrawe en daar elke aand aan dink, hulle sou uitkom.
vores lærer sagde, at hvis vi begravede vores ønsker i jorden, og tænkte på dem hver aften, ville de gå i opfyldelse.

die wêreld was hulle nie werd nie--hulle het in woestyne rondgedwaal en op berge en in spelonke en skeure in die grond.
(dem var verden ikke værd), omvankende i Ørkener og på bjerge og i huler og jordens kløfter.

die grond moet ook nie vir altyd verkoop word nie; want die land is myne, omdat julle vreemdelinge en bywoners by my is.
jorden i landet må i ikke sælge uigenkaldeligt; thi mig tilhører landet, i er kun fremmede og indvandrede hos mig;

dit is soos 'n mosterdsaad, wat die kleinste is van al die soorte saad op die aarde wanneer dit in die grond gesaai is;
det er som et sennepskorn, som, når det sås i jorden, er mindre end alt andet frø på jorden,

as jy die grond bewerk, sal dit sy vermoë aan jou nie meer gee nie; 'n swerwer en vlugteling sal jy wees op die aarde.
når du dyrker agerjorden, skal den ikke mere skænke dig sin kraft du skal flakke hjemløs om på jorden!"