Вы искали: blanke gebied (Африкаанс - Испанский)

palestynse gebied
territorios palestinos

opstel blanke skerm spaarder
configurar salvapantallas vacío

op gebied van die uitvoer en mannekrag.
es una cuestión de producción y mano de obra.

beskerm deur die beste op gebied van afweersystemen.
no podrá acercarse. está protegido por lo último en sistemas de defensa aérea y de superficie.

ons kan nie op die vliegtuig skiet bo bewoon gebied.
sí, pero no podemos derribar el avión sobre una zona habitada.

dit gebied ek julle, dat julle mekaar moet liefhê.
esto os mando: que os améis unos a otros

die bediener het nie aanvaar die blanke stuurder adres.% 1
el servidor no aceptó una dirección vacía. %1

en hulle gebied was: helkat en hali en beten en agsaf,
su territorio abarcaba: helcat, halí, betén, acsaf

en hy het hulle herhaaldelik streng gebied om hom nie bekend te maak nie.
pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer

want hy het gespreek, en dit was; hy het gebied, en dit staan.
porque él dijo, y fue hecho; él mandó, y existió

'n inheemse stam word beskuldig van die moord op 'n blanke jagter,
es la historia de unos indígenas en un país lejano a los que acusan de haber matado a un cazador blanco.

kleur elke gebied in met een van vier kleure sodat geen twee aangrensende gebiede dieselfde kleur het nie
coloree cada región con uno de cuatro posibles colores, de forma que ningún par de regiones adyacentes tengan el mismo color

daar kom 'n dag om jou mure te herbou! in dié dag sal die gebied ruim wees.
viene el día en que se edificarán tus muros. en aquel día se ampliarán tus límites

en hy het násaret verlaat en gaan woon in kapérnaüm aan die see, in die gebied van sébulon en náftali,
y habiendo dejado nazaret, fue y habitó en capernaúm, ciudad junto al mar en la región de zabulón y neftalí

vul getalle in sodat elke gekoppelde gebied van vierkante wat dieselfde getal bevat 'n area het gelykstaande aan die getal
rellene con dígitos de forma que cada región conectada de cuadrados que contengan el mismo dígito tenga un área igual a dicho dígito.

en hy het weer uit die gebied van tirus en sidon vertrek en na die see van galiléa gegaan, deur die gebied van dekápolis.
al salir de nuevo de los territorios de tiro, fue por sidón al mar de galilea, atravesando el territorio de decápolis

die westelike grens was die groot see saam met sy gebied; dit is die lyn rondom van die kinders van juda volgens hulle geslagte.
la frontera occidental era la costa del mar grande. Éstas son las fronteras del territorio de los hijos de judá, según sus clanes

aangaande die westelike grens, dit moet vir julle die groot see saam met sy gebied wees; dit moet julle westelike grens wees.
"'vuestra frontera occidental será el mar grande. Éste será vuestro límite occidental

die here sal die seën oor jou gebied in jou skure en in alles waar jy jou hand aan slaan; en hy sal jou seën in die land wat die here jou god jou sal gee.
"jehovah mandará bendición a tus graneros y a todo lo que emprenda tu mano. Él te bendecirá en la tierra que jehovah tu dios te da

en die lyn raak aan tabor en sahasíma en bet-semes, en hulle gebied loop dood by die jordaan: sestien stede met hulle dorpe.
la frontera llegaba hasta tabor, sajazaim y bet-semes, y terminaba la frontera en el jordán; dieciséis ciudades con sus aldeas