Вы искали: danksegging (Африкаанс - Китайский (упрощенный))

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Afrikaans

Chinese

Информация

Afrikaans

danksegging

Chinese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Африкаанс

Китайский (упрощенный)

Информация

Африкаанс

volhard in die gebed en waak daarin met danksegging;

Китайский (упрощенный)

你 們 要 恆 切 禱 告 、 在 此 儆 醒 感 恩

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

ek sal u 'n offer van danksegging bring en die naam van die here aanroep.

Китайский (упрощенный)

我 要 以 感 謝 為 祭 獻 給 你 、 又 要 求 告 耶 和 華 的 名

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

ook nie gemeenheid en dwase of lawwe praatjies wat nie pas nie, maar liewer danksegging.

Китайский (упрощенный)

淫 詞 、 妄 語 、 和 戲 笑 的 話 、 都 不 相 宜 、 總 要 說 感 謝 的 話

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

en as ek iets met danksegging geniet, waarom word ek belaster oor iets waarvoor ek dank?

Китайский (упрощенный)

我 若 謝 恩 而 喫 、 為 甚 麼 因 我 謝 恩 的 物 被 人 毀 謗 呢

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

want alles wat deur god geskape is, is goed, en niks is verwerplik as dit met danksegging ontvang word nie;

Китайский (упрощенный)

凡   神 所 造 的 物 、 都 是 好 的 . 若 感 謝 著 領 受 、 就 沒 有 一 樣 可 棄 的

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

en elke keer as die lewende wesens heerlikheid en eer en danksegging gee aan hom wat op die troon sit, wat tot in alle ewigheid lewe,

Китайский (упрощенный)

每 逢 四 活 物 將 榮 耀 、 尊 貴 、 感 謝 、 歸 給 那 坐 在 寶 座 上 、 活 到 永 永 遠 遠 者 的 時 候

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

gewortel en opgebou in hom en bevestig in die geloof, soos julle geleer is, terwyl julle daarin oorvloedig is in danksegging.

Китайский (упрощенный)

在 他 裡 面 生 根 建 造 、 信 心 堅 固 、 正 如 你 們 所 領 的 教 訓 、 感 謝 的 心 也 更 增 長 了

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

want in die dae van dawid en asaf, van die voortyd af, lê die oorsprong van die sangers en leiers van die lofsang en die danksegging aan god.

Китайский (упрощенный)

古 時 、 在 大 衛 和 亞 薩 的 日 子 、 有 歌 唱 的 伶 長 、 並 有 讚 美 稱 謝   神 的 詩 歌

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

amen! die lof en die heerlikheid en die wysheid en die danksegging en die eer en die krag en die sterkte aan onse god tot in alle ewigheid! amen.

Китайский (упрощенный)

說 、 阿 們 . 頌 讚 、 榮 耀 、 智 慧 、 感 謝 、 尊 貴 、 權 柄 、 大 力 、 都 歸 與 我 們 的   神 、 直 到 永 永 遠 遠 。 阿 們

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

anders, as jy met die gees dank, hoe sal hy wat die plek van 'n onkundige inneem, amen sê op jou danksegging, aangesien hy nie weet wat jy sê nie?

Китайский (упрощенный)

不 然 、 你 用 靈 祝 謝 、 那 在 座 不 通 方 言 的 人 、 既 然 不 明 白 你 的 話 、 怎 能 在 你 感 謝 的 時 候 說 阿 們 呢

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Африкаанс

want die here vertroos sion; hy vertroos al sy puinhope en maak sy woestyn soos eden en sy wildernis soos die tuin van die here; vreugde en blydskap sal daarin gevind word, danksegging en die klank van liedere.

Китайский (упрощенный)

耶 和 華 已 經 安 慰 錫 安 、 和 錫 安 一 切 的 荒 場 、 使 曠 野 像 伊 甸 、 使 沙 漠 像 耶 和 華 的 園 囿 . 在 其 中 必 有 歡 喜 、 快 樂 、 感 謝 、 和 歌 唱 的 聲 音

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,821,350 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK