Вы искали: vrees (Африкаанс - Корейский)

dien die here met vrees, en juig met bewing.
여 호 와 를 경 외 함 으 로 섬 기 고 떨 며 즐 거 워 할 지 어

daar is geen vrees van god voor hulle oë nie.
저 희 눈 앞 에 하 나 님 을 두 려 워 함 이 없 느 니 라 함 과 같 으 니

en aan mekaar onderdanig is in die vrees van god.
그 리 스 도 를 경 외 함 으 로 피 차 복 종 하

vrees en bewing kom oor my, en angs oordek my.
나 의 말 이 내 가 비 둘 기 같 이 날 개 가 있 으 면 날 아 가 서 편 히 쉬 리 로

vervul aan u kneg u belofte wat pas by u vrees.
내 육 체 가 주 를 두 려 워 함 으 로 떨 며 내 가 또 주 의 판 단 을 두 려 워 하 나 이

kyk, so sal sekerlik geseën word die man wat die here vrees.
여 호 와 를 경 외 하 는 자 는 이 같 이 복 을 얻 으 리 로

maar hy sê vir hulle: dit is ek, moenie vrees nie.
가 라 사 대 ` 내 니 두 려 워 말 라 !' 하 신

dan sal jy die vrees van die here verstaan en die kennis van god vind
여 호 와 경 외 하 기 를 깨 달 으 며 하 나 님 을 알 게 되 리

ek vrees vir julle dat ek miskien tevergeefs aan julle gearbei het.
내 가 너 희 를 위 하 여 수 고 한 것 이 헛 될 까 두 려 워 하 노

daarom is daar vangnette rondom jou en maak die vrees jou skielik skrik.
이 러 므 로 올 무 들 이 너 를 둘 러 있 고 두 려 움 이 홀 연 히 너 를 침 범 하

dat ons, verlos uit die hand van ons vyande, hom sonder vrees kan dien,
우 리 로 원 수 의 손 에 서 건 지 심 을 입

die here het 'n welgevalle in die wat hom vrees, wat op sy goedertierenheid hoop.
자 기 를 경 외 하 는 자 와 그 인 자 하 심 을 바 라 는 자 들 을 기 뻐 하 시 는 도

daarom vrees die mense hom; almal wat eiewys is, sien hy nie aan nie.
광 명 이 어 느 길 로 말 미 암 아 뻗 치 며 동 풍 이 어 느 길 로 말 미 암 아 땅 에 흩 어 지 느 냐

bestraf die wat sondig, in die teenwoordigheid van almal, sodat ook die ander kan vrees.
범 죄 한 자 들 을 모 든 사 람 앞 에 꾸 짖 어 나 머 지 사 람 으 로 두 려 워 하 게 하

'n bedevaartslied. welgeluksalig is elkeen wat die here vrees, wat in sy weë wandel!
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 여 호 와 를 경 외 하 며 그 도 에 행 하 는 자 마 다 복 이 있 도

as die tong gésel, word jy weggesteek; en jy hoef nie te vrees vir verwoesting as dit kom nie.
네 가 혀 의 채 찍 을 피 하 여 숨 을 수 가 있 고 멸 망 이 올 때 에 도 두 려 워 아 니 할 것 이

die vrees van die here is 'n fontein van die lewe, om van die strikke van die dood af te wyk.
여 호 와 를 경 외 하 는 것 은 생 명 의 샘 이 라 사 망 의 그 물 에 서 벗 어 나 게 하 느 니

die leeu het gebrul, wie sal nie vrees nie? die here here het gespreek, wie sal nie profeteer nie?
사 자 가 부 르 짖 은 즉 누 가 두 려 워 하 지 아 니 하 겠 느 냐 주 여 호 와 께 서 말 씀 하 신 즉 누 가 예 언 하 지 아 니 하 겠 느 냐

deur god sal ek sy woord prys; ek vertrou op god, ek vrees nie; wat kan vlees my doen?
저 희 가 종 일 내 말 을 곡 해 하 며 내 게 대 한 저 희 모 든 사 상 은 사 악 이

goed! deur ongeloof is hulle afgebreek, maar jy staan deur die geloof. moenie hoogmoedig wees nie, maar vrees.
옳 도 다 저 희 는 믿 지 아 니 하 므 로 꺾 이 우 고 너 는 믿 으 므 로 섰 느 니 라 높 은 마 음 을 품 지 말 고 도 리 어 두 려 워 하