Вы искали: binnegoed (Африкаанс - Латинский)

maar die vel van die bul en al sy vleis met die kop en die pote en die binnegoed en die mis
pellem vero et omnes carnes cum capite et pedibus et intestinis et fim

en hy moet al die vet daarvan offer: die vetstert en die vet wat oor die binnegoed lê,
offerent ex ea caudam et adipem qui operit vitali

en die ram moet jy in sy stukke verdeel, en was sy binnegoed en pote en sit dit by die orige stukke en by die kop.
ipsum autem arietem secabis in frusta lotaque intestina eius ac pedes pones super concisas carnes et super caput illiu

en al die vet van die sondofferbul moet hy van hom aflig, die vet wat oor die binnegoed lê, en al die vet wat aan die binnegoed is,
et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sun

dan moet hy daarvan sy offer as vuuroffer aan die here bring; die vet wat oor die binnegoed lê, en al die vet wat aan die binnegoed is,
tollentque ex ea in pastum ignis dominici adipem qui operit ventrem et qui tegit universa vitali

en neem al die vet wat oor die binnegoed is, en die lap aan die lewer en die twee niere en die vet wat daaraan is, en steek dit op die altaar aan die brand.
sumes et adipem totum qui operit intestina et reticulum iecoris ac duos renes et adipem qui super eos est et offeres incensum super altar

dan moet hy van die dankoffer 'n vuuroffer aan die here bring: die vet wat oor die binnegoed lê, en al die vet wat aan die binnegoed is,
et offerent de hostia pacificorum in oblationem domini adipem qui operit vitalia et quicquid pinguedinis intrinsecus es

maar die binnegoed en die pote moet hy met water was, en die priester moet dit alles op die altaar aan die brand steek as brandoffer, 'n vuuroffer van lieflike geur aan die here.
intestinis et pedibus lotis aqua adolebitque ea sacerdos super altare in holocaustum et suavem odorem domin

en neem van die ram die vet en die vetstert, ook die vet wat oor die binnegoed is, en die lap aan die lewer en die twee niere met die vet wat daaraan is, en die regterboud--want dit is 'n wydingsram--
tolles adipem de ariete et caudam et arvinam quae operit vitalia ac reticulum iecoris et duos renes atque adipem qui super eos est armumque dextrum eo quod sit aries consecrationu